|
|
題張興伯主簿經(jīng)訓(xùn)堂 / 作者:楊萬(wàn)里 |
范家尚有釜生魚,張家無(wú)魚釜也無(wú)。
屠沽兒亦莫笑渠,渠有至富汝不如。
一翁凍吟擁竹爐,諸郎映雪夜讀書。
山鬼來(lái)聽(tīng)鶴驚起,萬(wàn)岳無(wú)人霽月孤。
不論取官大門閭,始是經(jīng)訓(xùn)為菑畬。
父子每腹百斛珠,出門掩鼻馬牛裾。
|
|
題張興伯主簿經(jīng)訓(xùn)堂解釋: 《題張興伯主簿經(jīng)訓(xùn)堂》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描述了范家和張家兩個(gè)家庭的不同境遇,以及作者對(duì)于學(xué)識(shí)和財(cái)富的思考。
范家尚有釜生魚,張家無(wú)魚釜也無(wú)。
范家雖然只有一個(gè)鍋,卻能生魚;而張家既沒(méi)有魚,也沒(méi)有鍋。
屠沽兒亦莫笑渠,渠有至富汝不如。
即使是屠夫和賣酒的人也不要嘲笑他,因?yàn)樗麚碛械呢?cái)富比你們都要豐富。
一翁凍吟擁竹爐,諸郎映雪夜讀書。
一個(gè)老人在寒冷中吟詩(shī),擁有一座竹爐取暖;而其他年輕人在雪夜里讀書。
山鬼來(lái)聽(tīng)鶴驚起,萬(wàn)岳無(wú)人霽月孤。
山鬼前來(lái)聆聽(tīng),鶴因此驚起;萬(wàn)山無(wú)人,只有明亮的月光孤獨(dú)照耀。
不論取官大門閭,始是經(jīng)訓(xùn)為菑畬。
無(wú)論你是否通過(guò)官方渠道獲得地位,最重要的是經(jīng)過(guò)學(xué)識(shí)的培養(yǎng)。
父子每腹百斛珠,出門掩鼻馬牛裾。
父子們每個(gè)人的肚子里都裝滿了珍寶,出門時(shí)連馬和牛的衣裳都要掩鼻。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)范家和張家的對(duì)比,表達(dá)了作者對(duì)于學(xué)識(shí)和財(cái)富的看法。作者認(rèn)為,學(xué)識(shí)是最重要的財(cái)富,它能夠帶來(lái)真正的富足和尊嚴(yán)。與此同時(shí),作者也批判了那些只追求權(quán)勢(shì)和物質(zhì)財(cái)富的人,認(rèn)為他們的追求是空虛的。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言,展現(xiàn)了作者對(duì)于人生價(jià)值的思考和對(duì)于社會(huì)現(xiàn)象的觀察。 |
|