|
|
|
問(wèn)路無(wú)多子,驅(qū)車(chē)半日間。
行穿崖石古,蹈破蘚花斑。
綠語(yǔ)鶯邊柳,青眼水底山。
人家豈無(wú)地,爭(zhēng)住小溪灣?
|
|
晨炊皂徑解釋: 《晨炊皂徑》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。這首詩(shī)描繪了一個(gè)清晨的場(chǎng)景,詩(shī)人問(wèn)路時(shí)沒(méi)有遇到多少人,驅(qū)車(chē)行駛了半天。他穿過(guò)崖石古道,踏破了長(zhǎng)滿蘚苔的花斑。在藍(lán)綠的柳樹(shù)旁邊,聽(tīng)到了鶯鳥(niǎo)的歌聲,眺望著清澈的水底和青山。詩(shī)人思考,這個(gè)美麗的地方怎么會(huì)沒(méi)有人居住呢?為什么不爭(zhēng)相住在這個(gè)小溪灣里呢?
這首詩(shī)的中文譯文如下:
問(wèn)路無(wú)多子,驅(qū)車(chē)半日間。
行穿崖石古,蹈破蘚花斑。
綠語(yǔ)鶯邊柳,青眼水底山。
人家豈無(wú)地,爭(zhēng)住小溪灣?
詩(shī)意:這首詩(shī)以自然景色為背景,通過(guò)描繪詩(shī)人的旅途和思考,表達(dá)了對(duì)美麗自然環(huán)境的贊美和思考人類與自然的關(guān)系。詩(shī)人在旅途中感嘆,為什么這樣美麗的地方?jīng)]有人居住,為什么人們不爭(zhēng)相住在這個(gè)小溪灣里呢?這種思考反映了詩(shī)人對(duì)自然環(huán)境的珍視和對(duì)人類與自然和諧相處的思考。
賞析:這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了清晨的景色和詩(shī)人的旅途經(jīng)歷,通過(guò)對(duì)自然景色的描繪和對(duì)人類與自然關(guān)系的思考,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然之美的贊美和對(duì)人類與自然和諧相處的思考。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法,通過(guò)描繪崖石古道和蘚花斑的破損與柳樹(shù)和水底山的美麗,突出了自然景色的鮮明對(duì)比。詩(shī)人的思考也引發(fā)了讀者對(duì)人類與自然關(guān)系的思考,呼喚人們對(duì)自然環(huán)境的保護(hù)和珍視。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了深刻的思考,給人以啟迪和思索。 |
|