|
|
十六月夜再同子文、巨濟(jì)、李叔粲南溪步月 / 作者：楊萬(wàn)里 |
際晚溪游暮欲歸，追涼逐勝卻成遲。
月如醉眼生紅暈，山作愁眉帶淡姿。
天下無(wú)人閑似我，秋邊有句說(shuō)從誰(shuí)。
弟兄一再更相送，行到更深笑不知。
|
|
十六月夜再同子文、巨濟(jì)、李叔粲南溪步月解釋：
《十六月夜再同子文、巨濟(jì)、李叔粲南溪步月》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
際晚溪游暮欲歸，
追涼逐勝卻成遲。
月如醉眼生紅暈，
山作愁眉帶淡姿。
天下無(wú)人閑似我，
秋邊有句說(shuō)從誰(shuí)。
弟兄一再更相送，
行到更深笑不知。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了楊萬(wàn)里在南溪夜游的情景。他在傍晚時(shí)分游覽溪邊，本打算追逐涼爽和美景，但卻因?yàn)檫t遲歸去而錯(cuò)過(guò)了最佳時(shí)機(jī)。月亮如同醉了一般，散發(fā)出紅暈，山巒則帶著憂愁的表情。楊萬(wàn)里感慨自己在世間獨(dú)自閑適，而秋天的邊際有一句話，他不知道是從誰(shuí)那里聽來(lái)的。他的弟兄們一再相送，但走得越深，他們的笑聲越來(lái)越遠(yuǎn)。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言描繪了楊萬(wàn)里在南溪夜游的情景，通過(guò)對(duì)自然景物的描寫，表達(dá)了作者內(nèi)心的感受和思考。詩(shī)中的月亮和山巒被賦予了人性化的特征，月亮如醉眼生紅暈，山巒帶著愁眉和淡淡的姿態(tài)，這種擬人化的手法增強(qiáng)了詩(shī)詞的意境和情感表達(dá)。
詩(shī)人通過(guò)自然景物的描繪，表達(dá)了自己的孤獨(dú)和閑適，感嘆自己在世間獨(dú)一無(wú)二。他在秋天的邊際聽到了一句話，但不知道是從誰(shuí)那里聽來(lái)的，這句話可能是一種啟示或者是對(duì)人生的思考。詩(shī)的最后，詩(shī)人描述了自己的弟兄們一再相送，但隨著行程的深入，他們的笑聲漸行漸遠(yuǎn)，這種情景給人一種深深的思索和離別之感。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔、凝練的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)自然景物的感受和對(duì)人生的思考，展現(xiàn)了楊萬(wàn)里獨(dú)特的詩(shī)意和情感。 |
|
