|
|
|
夜掇香窠沐露華,畫移翠斛馥窗紗。
將身挨起簾帷著,生怕簾帷挨著花。
|
|
移瑞香花斛解釋: 《移瑞香花斛》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
夜晚摘取香花,洗凈露珠的華麗。
畫將翠斛中的香氣,移至窗紗之上。
我將身體靠近簾帷,生怕簾帷觸碰到花朵。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)夜晚的場(chǎng)景,詩(shī)人在夜晚摘取了香花,并將香氣移至窗紗之上。詩(shī)人非常小心地靠近簾帷,生怕簾帷觸碰到花朵,破壞了它們的美麗。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一個(gè)細(xì)膩而美麗的場(chǎng)景。詩(shī)人通過描寫夜晚摘取香花、洗凈露珠的過程,展現(xiàn)了對(duì)自然的細(xì)致觀察和對(duì)美的追求。詩(shī)人將香氣移至窗紗之上,顯示了他對(duì)美的傳遞和分享的愿望。最后,詩(shī)人生怕簾帷觸碰到花朵,表達(dá)了他對(duì)美的敬畏和珍惜之情。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)約的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美的追求和對(duì)自然的敬畏之情,給人以清新、細(xì)膩的感受。 |
|