|
|
玉樓春(五之二·大石調(diào)) / 作者:柳永 |
鳳樓郁郁呈嘉瑞。
降圣覃恩延四裔。
醮臺(tái)清夜洞天嚴(yán),公宴凌晨簫鼓沸。
保生酒勸椒香膩,延壽帶垂金縷細(xì)。
幾行鹓鷺望堯云,齊共南山呼萬(wàn)歲。
|
|
玉樓春(五之二·大石調(diào))解釋: 《玉樓春(五之二·大石調(diào))》是宋代文學(xué)家柳永所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
鳳樓郁郁呈嘉瑞,
玉樓美麗地展現(xiàn)著喜慶的氣氛,
降圣覃恩延四裔。
圣德降臨,恩澤延伸到四方后裔。
醮臺(tái)清夜洞天嚴(yán),
祭祀臺(tái)上,在這清澈的夜晚,洞天神明嚴(yán)肅莊重,
公宴凌晨簫鼓沸。
公眾宴會(huì),在清晨的時(shí)候簫和鼓聲喧鬧熱烈。
保生酒勸椒香膩,
祝禱長(zhǎng)壽的酒勸人們品嘗醇香多滋味的椒,
延壽帶垂金縷細(xì)。
延年益壽的絲帶上繡著精致的金線。
幾行鹓鷺望堯云,
幾只白鷺鳥望著遙遠(yuǎn)的堯云,
齊共南山呼萬(wàn)歲。
大家一起在南山上高聲呼喚萬(wàn)歲。
詩(shī)詞《玉樓春(五之二·大石調(diào))》通過(guò)描繪鳳樓的喜慶景象和祭祀儀式的場(chǎng)景,表達(dá)了對(duì)圣德的贊頌和祝福,同時(shí)也表達(dá)了人們對(duì)長(zhǎng)壽和幸福的向往。詩(shī)詞運(yùn)用生動(dòng)形象的描寫,展現(xiàn)了繁盛歡樂(lè)的場(chǎng)面,營(yíng)造了一種歡騰的氛圍。整首詩(shī)詞充滿了喜慶祥和之感,表達(dá)了作者對(duì)美好生活的向往和祝愿。 |
|