|
|
端午帖子詞二十首·皇后合五首 / 作者：歐陽(yáng)修 |
紫蘭淅淅光風(fēng)轉(zhuǎn)，綠葉陰陰禁苑涼。
天子萬(wàn)機(jī)多暇日，喜逢嘉節(jié)奉瑤觴。
|
|
端午帖子詞二十首·皇后合五首解釋：
《端午帖子詞二十首·皇后合五首》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
紫蘭淅淅光風(fēng)轉(zhuǎn)，
綠葉陰陰禁苑涼。
天子萬(wàn)機(jī)多暇日，
喜逢嘉節(jié)奉瑤觴。
中文譯文：
紫色的蘭花在微風(fēng)中搖曳，
綠葉投下陰影，禁苑里涼爽。
天子繁忙的日子中，有些閑暇，
喜逢佳節(jié)，奉上美酒。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)端午節(jié)的場(chǎng)景，以皇后的視角來(lái)表達(dá)對(duì)這個(gè)節(jié)日的喜悅之情。詩(shī)中通過(guò)描繪紫色的蘭花在微風(fēng)中搖曳、綠葉投下陰影，表現(xiàn)了禁苑里的涼爽氛圍。天子繁忙的日子中，偶爾也有些閑暇，而當(dāng)他遇到這個(gè)喜慶的節(jié)日時(shí)，便會(huì)享受美酒的歡樂(lè)。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了端午節(jié)的景象，通過(guò)對(duì)自然景物的描寫(xiě)，展現(xiàn)了皇后對(duì)這個(gè)節(jié)日的喜悅之情。紫蘭淅淅光風(fēng)轉(zhuǎn)，綠葉陰陰禁苑涼，通過(guò)對(duì)紫蘭和綠葉的描繪，給人一種清涼的感覺(jué)，同時(shí)也暗示了節(jié)日的喜慶氛圍。天子萬(wàn)機(jī)多暇日，喜逢嘉節(jié)奉瑤觴，表達(dá)了皇后對(duì)天子繁忙生活的理解和對(duì)節(jié)日的期待。整首詩(shī)詞簡(jiǎn)潔明快，意境清新，通過(guò)對(duì)自然景物和人情景致的描繪，展現(xiàn)了端午節(jié)的喜慶和歡樂(lè)氛圍。 |
|
