|
|
三游洞 / 作者：歐陽修 |
漾戢泝清川，舍舟緣翠嶺。
探奇冒層嶮，因以窮人境。
弄舟終日愛云山，徒見青蒼杳靄間。
誰知一室煙霞里，乳竇云腴凝石髓。
蒼崖一徑橫查渡，翠壁千尋當(dāng)戶起。
昔人心賞為誰留，人去山阿跡更幽。
青蘿綠桂何岑寂，山鳥嘐嘐不。
松鳴澗底自生風(fēng)，月出林間來照席。
仙境難尋復(fù)易迷，山回路轉(zhuǎn)幾人知。
惟應(yīng)洞口春花落，流出巖前百丈溪。
|
|
三游洞解釋：
《三游洞》是宋代歐陽修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
漾戢泝清川，舍舟緣翠嶺。
探奇冒層嶮，因以窮人境。
弄舟終日愛云山，徒見青蒼杳靄間。
誰知一室煙霞里，乳竇云腴凝石髓。
這首詩(shī)詞描繪了作者在清澈的河流上劃船，沿著翠綠的山嶺航行。他冒險(xiǎn)探索險(xiǎn)峻的地方，因?yàn)樗矚g窮人的環(huán)境。他整天都在船上玩賞云山，卻只能看到遙遠(yuǎn)的青蒼山巒間的模糊景色。誰知道在那一座山洞里，有著煙霧和霞光，像乳竇一樣柔軟，石頭里凝結(jié)著云的精華。
蒼崖一徑橫查渡，翠壁千尋當(dāng)戶起。
昔人心賞為誰留，人去山阿跡更幽。
青蘿綠桂何岑寂，山鳥嘐嘐不。
松鳴澗底自生風(fēng)，月出林間來照席。
詩(shī)中描述了一條通往蒼崖的小徑，翠綠的山壁千尋起伏，就像門戶一樣。過去的人們欣賞這里的美景，但他們已經(jīng)離開，山洞里的痕跡更加幽深。青藤和綠桂在這里靜靜地生長(zhǎng)，山鳥在叫喚，松樹在澗底發(fā)出風(fēng)聲，月亮從林間升起，照亮了這片地方。
仙境難尋復(fù)易迷，山回路轉(zhuǎn)幾人知。
惟應(yīng)洞口春花落，流出巖前百丈溪。
這里形容這個(gè)仙境難以找到，容易迷失。山路曲折回旋，很少有人知道。只有洞口的春花會(huì)凋謝，流出巖石前的百丈溪流。
這首詩(shī)詞通過描繪山水景色，表達(dá)了作者對(duì)自然美景的贊美和對(duì)人世間繁華的冷漠。作者通過山水的描繪，表達(dá)了對(duì)自然的熱愛和對(duì)人世間虛幻的追求。整首詩(shī)詞以山水景色為背景，通過描繪細(xì)膩的自然景觀，表達(dá)了作者對(duì)自然之美的贊美和對(duì)人世間虛幻的追求。 |
|
