|
|
|
古關(guān)衰柳聚寒◇,駐馬城頭日欲斜。
猶去西樓二千里,行人到此莫思家。
|
|
奉使契丹初至雄州解釋: 《奉使契丹初至雄州》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了一幅邊塞景象,表達(dá)了行人離家遠(yuǎn)行的孤寂和思鄉(xiāng)之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
古關(guān)衰柳聚寒,
駐馬城頭日欲斜。
猶去西樓二千里,
行人到此莫思家。
這首詩(shī)以古關(guān)為背景,描繪了衰弱的柳樹在嚴(yán)寒中聚集。詩(shī)人駐足在城頭,太陽(yáng)已經(jīng)快要西斜。行人已經(jīng)走過(guò)了兩千里的路程,但在這里停下來(lái),不要再思念家鄉(xiāng)。
詩(shī)詞的詩(shī)意主要表達(dá)了行人在邊塞地區(qū)的孤獨(dú)和思鄉(xiāng)之情。古關(guān)衰柳的描繪,暗示了邊塞地區(qū)的荒涼和艱苦。駐馬城頭日欲斜的描寫,表現(xiàn)了行人在黃昏時(shí)分的寂寞和無(wú)助。猶去西樓二千里的句子,強(qiáng)調(diào)了行人已經(jīng)走過(guò)了漫長(zhǎng)的路程,但仍然不能停下來(lái)思念家鄉(xiāng),必須繼續(xù)前行。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)景物的描繪,表達(dá)了行人在邊塞地區(qū)的孤獨(dú)和無(wú)助,以及對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。它展示了歐陽(yáng)修細(xì)膩的描寫能力和對(duì)人情世故的洞察力,同時(shí)也反映了宋代邊塞地區(qū)的特殊環(huán)境和行人的艱辛旅程。 |
|