|
|
|
紫貂裘暖朔風(fēng)驚,潢水冰光射日月。
笑語(yǔ)同來(lái)向公子,馬頭今日向南行。
|
|
奉使契丹回出上京馬上作解釋?zhuān)?/h2> 《奉使契丹回出上京馬上作》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
紫貂裘暖朔風(fēng)驚,
潢水冰光射日月。
笑語(yǔ)同來(lái)向公子,
馬頭今日向南行。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一幅北方使者奉使歸來(lái)的景象。詩(shī)中提到了紫貂裘,暖和的北風(fēng)吹拂著,潢水上的冰反射著日月的光芒。詩(shī)人歡笑著與公子相見(jiàn),馬頭指向南方,表示他們即將向南行進(jìn)。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪北方的寒冷景象和使者歸來(lái)的場(chǎng)景,展現(xiàn)了北方的嚴(yán)寒和南方的溫暖之間的對(duì)比。紫貂裘和暖和的北風(fēng)暗示著北方的嚴(yán)寒,而潢水上的冰光射日月則展示了北方的美麗景色。詩(shī)人與公子相見(jiàn),笑語(yǔ)盈盈,表達(dá)了歡迎使者歸來(lái)的喜悅之情。馬頭指向南方,預(yù)示著他們即將踏上南方的旅程,離開(kāi)北方的寒冷。整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景象和人物行動(dòng)的描繪,展示了北方和南方的對(duì)比,以及使者歸來(lái)的喜悅和期待。 |
|