|
|
|
京師花木類(lèi)多奇，常恨春歸人不歸。
車(chē)馬喧喧走塵土，園林處處鎖芳菲。
殘紅已落香猶在，羇客多傷涕自揮。
我亦悠然無(wú)事者，約君聯(lián)騎訪郊圻。
|
|
和陸子履再游城西李園解釋?zhuān)?/h2>
《和陸子履再游城西李園》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
京師花木類(lèi)多奇，
常恨春歸人不歸。
車(chē)馬喧喧走塵土，
園林處處鎖芳菲。
殘紅已落香猶在，
羇客多傷涕自揮。
我亦悠然無(wú)事者，
約君聯(lián)騎訪郊圻。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了歐陽(yáng)修與友人陸子履再次游覽城西的李園時(shí)的景象和感受。詩(shī)人對(duì)京師的花木種類(lèi)之繁多感到驚奇，但他常常感到遺憾的是，盡管春天來(lái)臨，但游人卻不歸來(lái)。車(chē)馬喧囂，塵土飛揚(yáng)，園林的美景卻被無(wú)情地封鎖起來(lái)。盡管殘紅已經(jīng)凋謝，但花香依然彌漫。作為一位羈客，詩(shī)人感到傷感，不禁流下了眼淚。然而，詩(shī)人自己也是一個(gè)悠閑無(wú)事的人，他邀請(qǐng)友人一同騎馬游覽遠(yuǎn)郊。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言描繪了城西李園的景色和詩(shī)人的情感。詩(shī)人通過(guò)對(duì)花木種類(lèi)的描繪，展示了京師的繁華和美麗。然而，他對(duì)游人不歸的遺憾和對(duì)園林被封鎖的無(wú)奈之情也表達(dá)得深刻而真摯。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)殘紅的香氣和自己的傷感情緒，增加了詩(shī)詞的情感色彩。最后，詩(shī)人以悠閑自在的態(tài)度邀請(qǐng)友人一同游覽遠(yuǎn)郊，展示了他對(duì)自然和友情的向往。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)城西李園景色的贊美和對(duì)人情世故的感慨。它展示了歐陽(yáng)修細(xì)膩的情感和對(duì)自然、友情的熱愛(ài)，同時(shí)也反映了他對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和對(duì)人生的思索。 |
|
