|
|
|
病客多年掩綠◇,今宵為爾一顏醺。
可憐玉樹庭花後,又向江都月下聞。
|
|
贈(zèng)歌者解釋: 《贈(zèng)歌者》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了一位多年病患的客人,今晚為了你而暢飲,以此表達(dá)了對(duì)友人的深情厚意。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
病客多年掩綠◇,
今宵為爾一顏醺。
可憐玉樹庭花後,
又向江都月下聞。
詩(shī)詞的意境主要圍繞著病患的客人和友人之間的情感展開。首句“病客多年掩綠”描繪了病患者多年來(lái)一直隱居在綠蔭之中,暗示了他的孤獨(dú)和病痛。第二句“今宵為爾一顏醺”表達(dá)了詩(shī)人為了這位友人而暢飲的決心,意味著他想通過(guò)酒宴來(lái)表達(dá)自己的情感和關(guān)懷。
接下來(lái)的兩句“可憐玉樹庭花後,又向江都月下聞”則描繪了友人的境況。詩(shī)中的“玉樹庭花”指的是友人的家園,而“江都月下”則暗示了友人所在的地方。這兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的同情和思念之情,他在遠(yuǎn)方也能感受到友人的孤獨(dú)和寂寞。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪病患者和友人之間的情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的關(guān)懷和思念之情。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物的描寫,增加了詩(shī)詞的意境和情感的表達(dá)。 |
|