|
|
|
檐前洛陽(yáng)道，下聽(tīng)走轅聲。
樹(shù)蔭春城綠，山明雪野晴。
云藏天外闕，日落柳問(wèn)營(yíng)。
緩步應(yīng)多樂(lè)，壺歌詠太平
|
|
柴舍人金霞閣解釋：
《柴舍人金霞閣》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
檐前洛陽(yáng)道，下聽(tīng)走轅聲。
在柴舍人的金霞閣前，我聽(tīng)到了洛陽(yáng)道上車轅的聲音。
這句描繪了一個(gè)寧?kù)o的場(chǎng)景，詩(shī)人站在柴舍人的金霞閣前，傾聽(tīng)著遠(yuǎn)處車轅的聲音。這種景象給人一種寧?kù)o、恬淡的感覺(jué)。
樹(shù)蔭春城綠，山明雪野晴。
春天的城市被樹(shù)蔭覆蓋，一片翠綠；山明如雪，原野晴朗明亮。
這兩句描繪了春天的景色，城市中的樹(shù)木繁茂，給人一種生機(jī)勃勃的感覺(jué)；山上的積雪已經(jīng)融化，原野晴朗明亮，給人一種清新明朗的感覺(jué)。
云藏天外闕，日落柳問(wèn)營(yíng)。
云彩遮擋了天外的宮闕，太陽(yáng)落下，柳樹(shù)向軍營(yíng)詢問(wèn)。
這兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)天空和自然的觀察。云彩遮擋了高聳入云的宮闕，給人一種神秘的感覺(jué)；太陽(yáng)落下，柳樹(shù)仿佛在向軍營(yíng)詢問(wèn)，給人一種溫馨的感覺(jué)。
緩步應(yīng)多樂(lè)，壺歌詠太平。
慢慢地行走，應(yīng)該多一些快樂(lè)；舉起酒壺歌頌太平。
這兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的態(tài)度。詩(shī)人建議我們慢慢地行走，享受生活中的快樂(lè)；同時(shí)，他舉起酒壺歌頌太平，表達(dá)了對(duì)和平安寧的向往。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景色和表達(dá)對(duì)寧?kù)o、快樂(lè)和太平的向往，展現(xiàn)了歐陽(yáng)修淡泊名利、追求內(nèi)心寧?kù)o的情感。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比和意象的手法，使詩(shī)詞更加生動(dòng)、富有感染力。 |
|
