|
|
|
春蔥指甲輕攏捻。
五彩垂絳雙袖卷。
雪香濃透紫檀槽，胡語(yǔ)急隨紅玉腕。
當(dāng)頭一曲情何限。
入破錚琮金鳳戰(zhàn)。
百分芳酒祝長(zhǎng)春，再拜斂容抬粉面。
|
|
玉樓春解釋?zhuān)?/h2>
《玉樓春》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
玉樓春，春蔥指甲輕攏捻。
五彩垂絳雙袖卷。
雪香濃透紫檀槽，胡語(yǔ)急隨紅玉腕。
當(dāng)頭一曲情何限。入破錚琮金鳳戰(zhàn)。
百分芳酒祝長(zhǎng)春，再拜斂容抬粉面。
詩(shī)意：
《玉樓春》描繪了一個(gè)充滿詩(shī)意的場(chǎng)景，描述了一個(gè)美麗的女子在玉樓中表演舞蹈。詩(shī)人以細(xì)膩的文字描繪了她指甲的嬌嫩、袖子的華麗、香料的濃郁，以及她與眾人的互動(dòng)和表演的激情。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)細(xì)膩的細(xì)節(jié)，展現(xiàn)了春天的繁榮和歡樂(lè)，并表達(dá)了對(duì)長(zhǎng)久幸福的祝愿。
賞析：
這首詩(shī)詞運(yùn)用了豐富的意象和細(xì)膩的描寫(xiě)，展現(xiàn)了歐陽(yáng)修獨(dú)特的藝術(shù)才華。首先，描繪了女子的指甲“春蔥”，形容其嬌嫩動(dòng)人。接著，描繪了她華麗的袖子，五彩垂絳在空中翻飛，形成了一幅美麗的畫(huà)面。然后，描述了紫檀槽中散發(fā)出的雪香，增添了一種神秘而高貴的氛圍。詩(shī)中還提到了她與眾人的互動(dòng)，胡人的急促語(yǔ)言與她紅玉般的腕間相伴，進(jìn)一步勾勒出熱鬧喧囂的場(chǎng)景。接下來(lái)的一句“當(dāng)頭一曲情何限”，表達(dá)了激情與無(wú)限的情感。而“入破錚琮金鳳戰(zhàn)”形容了她的舞姿優(yōu)美，華麗的舞蹈如金鳳翩翩起舞。最后兩句表達(dá)了對(duì)長(zhǎng)久幸福的祝愿，以及再次向她敬仰的心情。
整首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩而華麗的描寫(xiě)，展現(xiàn)了一個(gè)充滿喜悅和歡樂(lè)的春日?qǐng)鼍啊Ｔ?shī)人以豐富的意象和動(dòng)人的詞語(yǔ)描繪了女子的美麗和舞蹈的華麗，同時(shí)傳遞出對(duì)春天和幸福的美好祝愿。這首詩(shī)詞給人以視覺(jué)和感官上的享受，展現(xiàn)了宋代文人的藝術(shù)追求和對(duì)美好生活的向往。 |
|
