|
|
蝶戀花 / 作者：歐陽修 |
海燕雙來歸畫棟。
簾影無風(fēng)，花影頻移動。
半醉騰騰春睡重。
綠鬟堆枕香云擁。
翠被雙盤金縷鳳。
憶得前春，有個人人共。
花里黃鶯時一弄。
日斜驚起相思夢。
|
|
蝶戀花解釋：
這首詩詞是宋代文學(xué)家歐陽修創(chuàng)作的《蝶戀花·海燕雙來歸畫棟》。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
海燕雙來歸畫棟。
簾影無風(fēng)，花影頻移動。
半醉騰騰春睡重。
綠鬟堆枕香云擁。
翠被雙盤金縷鳳。
憶得前春，有個人人共。
花里黃鶯時一弄。
日斜驚起相思夢。
詩意：
這首詩以描繪春天的景象為主題，通過花園中畫棟之間的歸巢的海燕，以及花影和簾影的搖曳不定，表達(dá)了春天的濃郁氛圍。詩人描述了春天的醉人美景，以及他在花園中與愛人相逢的情景，喚起了他對往昔美好時光的回憶，而夕陽斜照時，他驚醒于相思之夢。
賞析：
這首詩以細(xì)膩的描寫和婉約的情感表達(dá)，展現(xiàn)了歐陽修獨(dú)特的才華。詩的開頭以"海燕雙來歸畫棟"作為引子，通過描繪歸巢的海燕，給讀者帶來了春天來臨的感覺。接著，詩人寫道"簾影無風(fēng)，花影頻移動"，通過簾影和花影的交織搖曳，創(chuàng)造了一種幽靜而飄渺的氛圍。接下來的幾句，通過"半醉騰騰春睡重"和"綠鬟堆枕香云擁"來描繪春天的醉人之美，以及在花園中與愛人相逢的情景。
詩的后半部分，詩人回憶起前春的美好時光，"憶得前春，有個人人共"，表達(dá)了對過去美好時光的懷念。接著描繪了"花里黃鶯時一弄"的情景，給人以春天盎然的感覺。最后，詩人以"日斜驚起相思夢"作為結(jié)束，表達(dá)了在夕陽斜照時驚醒于相思之夢的情感。
整首詩以細(xì)膩的描寫和充滿情感的意境，將讀者帶入春天的美景和情感的回憶之中。它展現(xiàn)了歐陽修獨(dú)特的文學(xué)才華，同時也傳達(dá)了對美好時光和愛情的思念之情。 |
|
