|
|
宴春臺慢（仙呂宮） / 作者：張先 |
麗日千門，紫煙雙闕，瓊林又報春回。
殿閣風微，當時去燕還來。
五侯池館頻開。
探芳菲、走馬天街。
重簾人語，轔轔繡軒，遠近輕雷。
雕觴霞滟，翠幕云飛，楚腰舞柳，宮面妝梅。
金猊夜暖、羅衣暗裊香煤。
洞府人歸，放笙歌、燈火下樓臺。
蓬萊。
猶有花上月，清影徘徊。
|
|
宴春臺慢（仙呂宮）解釋：
《宴春臺慢（仙呂宮）》是宋代張先創(chuàng)作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
美好的陽光灑滿了千門萬戶，紫色的煙霧籠罩著雙重宮闕，瓊林又迎來了春天的回歸。殿宇間微風輕拂，當年曾去過的燕國再次來到。五侯的池塘和宅邸頻繁開放。賞芳菲，行駛在天街上。厚重的簾幕中傳來低語聲，華麗的軒閣中閃爍著繡花的燈光，遠近傳來輕輕的雷聲。雕花酒杯中泛起紅霞，翠綠的簾幕像云一樣飄動，楚國的美女舞動柳枝，宮廷中妝扮著梅花的面容。金色的獨角獸在夜晚溫暖，羅衣中散發(fā)著暗香。洞府中的人們回去了，笙歌聲放在樓臺下，燈火閃爍。蓬萊仙境，依然有花上的月亮，清晰的影子徘徊。
詩意：
這首詩描繪了一個壯麗的春天宴會場景，以及其中的華美景象和豐富的活動。詩人通過描繪宮廷的美景、花香和音樂等元素，展現(xiàn)了春天的繁榮和喜悅。詩中還融入了仙境的想象，給人一種超越塵世的感受。
賞析：
《宴春臺慢（仙呂宮）》以華麗的語言和絢麗的描寫，展示了宋代宮廷文化的繁榮和盛況。詩人以生動的筆觸描繪了宴會場景，將讀者帶入一個充滿豪華和歡樂的世界。
詩中運用了豐富的意象和比喻，如用紫煙雙闕、瓊林和走馬天街等來描繪宮廷的壯麗景象。詩句中的細節(jié)描寫如金猊夜暖、羅衣暗裊香煤等，增加了詩詞的色彩和層次感。
整首詩詞以宴會為主題，通過描繪宴會場景和其中的各種活動，展現(xiàn)了宮廷文化的繁榮和熱鬧。詩中所描述的華麗景象和歡樂氣氛，給人一種豪華和奢靡的感覺，同時也透露出對仙境和超凡世界的向往。
總而言之，《宴春臺慢（仙呂宮）》以其絢麗的描寫和華麗的語言，展現(xiàn)了宋代宮廷文化的繁榮和豪華景象，同時也表達了對仙境和超越塵世的向往之情。 |
|
