|
|
書淵明詩(shī)后 / 作者:辛棄疾 |
淵明避俗未聞道,此是東坡居士云。
身似枯株心似水,此非聞道更誰(shuí)聞。
|
|
書淵明詩(shī)后解釋: 《書淵明詩(shī)后》是辛棄疾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
淵明避俗未聞道,
此是東坡居士云。
身似枯株心似水,
此非聞道更誰(shuí)聞。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了辛棄疾對(duì)杜甫和蘇軾的贊美和敬仰之情。辛棄疾將自己比作枯株,心境卻如水般澄澈,表達(dá)了他在身世坎坷、遭受挫折的同時(shí),內(nèi)心對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的執(zhí)著和追求。
賞析:
1.淵明指的是唐代著名詩(shī)人杜甫,他在遭遇政治挫折后,選擇隱居避世,辛棄疾稱之為"避俗未聞道"。這句表達(dá)了辛棄疾對(duì)杜甫的敬佩,認(rèn)為他雖然避世,卻依然保持著對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的追求。
2.東坡居士指的是宋代文學(xué)家蘇軾,他以字“東坡”聞名,辛棄疾將其稱為"東坡居士"。這句表達(dá)了辛棄疾對(duì)蘇軾的稱贊,認(rèn)為蘇軾在隱居期間,仍然有著卓越的詩(shī)才和文學(xué)造詣。
3.身似枯株心似水,此非聞道更誰(shuí)聞。這兩句是辛棄疾對(duì)自己的自述,將自己的外貌比作枯株,意味著自己的身世坎坷、人生經(jīng)歷的曲折。然而,他的內(nèi)心卻如水般澄澈,表達(dá)了他對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的執(zhí)著和對(duì)真理的追求。最后一句“此非聞道更誰(shuí)聞”,表達(dá)了他對(duì)自己詩(shī)歌的深情和對(duì)讀者的期待,希望能夠有人理解和欣賞他的作品。
這首詩(shī)詞通過對(duì)杜甫和蘇軾的贊美,展現(xiàn)了辛棄疾對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的追求和對(duì)詩(shī)人境遇的思考。同時(shí),他也表達(dá)了對(duì)自身經(jīng)歷的苦楚和對(duì)讀者理解的渴望。整體上,這首詩(shī)詞既是辛棄疾對(duì)前輩文學(xué)家的致敬,也是對(duì)自己創(chuàng)作道路的自省和對(duì)讀者的呼喚。 |
|