|
|
沁園春（弄溪賦） / 作者：辛棄疾 |
有酒忘杯，有筆忘詩，弄溪奈何。
看縱橫斗轉，龍蛇起陸，崩騰決去，雪練傾河，裊裊東風，悠悠倒景，搖動云山水又波。
還知否，欠菖蒲攢港，綠竹緣坡。
長松誰剪嵯峨。
笑野老來耘山上禾。
算只因魚鳥，天然自樂，非關風月，閑處偏多。
芳草春深，佳人日暮，濯發(fā)滄浪獨浩歌。
徘徊久，問人間誰似，老子婆娑。
|
|
沁園春（弄溪賦）解釋：
詩詞：《沁園春（弄溪賦）》
有酒忘杯，有筆忘詩，
弄溪奈何。
看縱橫斗轉，龍蛇起陸，
崩騰決去，雪練傾河，
裊裊東風，悠悠倒景，
搖動云山水又波。
還知否，欠菖蒲攢港，
綠竹緣坡。
長松誰剪嵯峨。
笑野老來耘山上禾。
算只因魚鳥，天然自樂，
非關風月，閑處偏多。
芳草春深，佳人日暮，
濯發(fā)滄浪獨浩歌。
徘徊久，問人間誰似，
老子婆娑。
中文譯文：
有酒就忘記了酒杯，有筆就忘記了寫詩，
弄溪，你為何如此嫵媚動人。
看著溪水蜿蜒流轉，龍蛇縱橫起伏，
奔騰洶涌，決堤而去，如同傾瀉的大河，
細雪如絲般傾瀉而下，輕柔的東風吹拂，
優(yōu)雅的倒映景色，搖曳著云山水又波瀾起伏。
你是否也知道，欠缺了菖蒲的港灣，
綠竹環(huán)繞著山坡。
那些高聳的松樹，誰會修剪得嵯峨挺拔。
笑著的老農(nóng)耕作在山上的田地。
這一切都只是因為魚和鳥兒，
自然而然地快樂著，
與風月無關，恰好處在閑適的環(huán)境中。
芳草已經(jīng)深深地茂盛，美人即將日暮，
我濯發(fā)于滄浪江上獨自歌唱。
徘徊已久，問人間究竟有誰能與我相似，
像老子和婆娑一樣。
詩意和賞析：
這首宋代辛棄疾的《沁園春（弄溪賦）》以清新的語言描繪了春天的美景和人生的意趣。詩人通過溪水、山川、風景等自然元素的描繪，展示了大自然的壯麗和美妙，并將自然景色與人生哲理融合在一起。
詩中表達了詩人的豁達和超然情懷。他提到自己有酒忘杯、有筆忘詩，將自己置身于自然之中，心無旁騖，與世無爭。他觀察著溪水流轉、山川起伏，感嘆大自然的壯麗和變幻，也抒發(fā)了自己對自然美的熱愛和追求。詩人以一種超然的姿態(tài)，看待魚鳥、風月，將自然景色與人生的快樂聯(lián)系在一起，強調寧靜和歡樂的境界。他對自然界的描寫充滿了生動的藝術形象，讓讀者感受到了大自然的美妙和詩人內心的寧靜。
詩中還有對人生的思考和反思。詩人提到自然環(huán)境中的老農(nóng)笑著耕作，表達了對平凡生活的贊美和尊重。他用魚鳥、風月來象征人生中的歡樂與美好，強調它們是天然而自樂的，與外在的風月無關。詩人以此表達了對簡樸生活、內心寧靜和自我滿足的向往。
整首詩以對自然景色的描繪為主線，通過細膩而生動的描寫，展示了大自然的壯麗和美妙。詩人以超然的姿態(tài)觀察自然，將自己融入其中，表達了對自然之美和人生的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如溪水蜿蜒、龍蛇縱橫、雪練傾河等，給人以強烈的視覺感受。同時，詩人也通過對菖蒲、綠竹、長松等自然元素的描繪，營造出一種寧靜和恬淡的境界。
這首詩充滿了詩人獨特的感慨和對生活的領悟。他以詩意盎然的筆觸，展示了自然的美妙和人生的意趣，表達了對平凡生活的贊美和向往。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到自然的寧靜和美麗，也可以思考人生的意義和追求內心的寧靜與滿足。 |
|
