|
|
喜遷鶯（謝趙晉臣敷文賦芙蓉詞見壽，用韻為謝） / 作者：辛棄疾 |
暑風(fēng)涼月。
愛亭亭無數(shù)，綠衣持節(jié)。
掩冉如羞，參差似妒，擁出芙渠花發(fā)。
步襯潘娘堪恨，貌比六郎誰潔。
添白鷺，晚晴時(shí)，公子佳人并列。
休說。
搴木末。
當(dāng)日靈均，恨與君王別。
心阻媒勞，交疏怨極，恩不甚兮輕絕。
千古離騷文字，芳至今猶未歇。
都休問，但千杯快飲，露荷翻葉。
|
|
喜遷鶯（謝趙晉臣敷文賦芙蓉詞見壽，用韻為謝）解釋：
《喜遷鶯（謝趙晉臣敷文賦芙蓉詞見壽，用韻為謝）》是辛棄疾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
暑風(fēng)涼月。愛亭亭無數(shù)，綠衣持節(jié)。
掩冉如羞，參差似妒，擁出芙渠花發(fā)。
步襯潘娘堪恨，貌比六郎誰潔。
添白鷺，晚晴時(shí)，公子佳人并列。
休說。搴木末。當(dāng)日靈均，恨與君王別。
心阻媒勞，交疏怨極，恩不甚兮輕絕。
千古離騷文字，芳至今猶未歇。
都休問，但千杯快飲，露荷翻葉。
詩意和賞析：
這首詩以夏日的涼爽風(fēng)和明亮的月光為背景，表達(dá)了詩人對(duì)美好事物的贊美和對(duì)離別的痛苦之情。
詩的開頭描述了暑風(fēng)和涼月，給人一種夜晚清涼的感覺。接著，詩人描述了無數(shù)美麗的女子，她們身穿綠色衣服，手持樂器，猶如儀仗隊(duì)一般。她們的容顏嬌羞而掩飾不住，彼此之間也有嫉妒之情，聚集在芙渠花下。
接下來，詩人提到了潘娘，她的步伐和容貌都使人惋惜。與這個(gè)美麗的女子相比，連六郎也顯得不夠潔白。白鷺增添了畫面的美感，晚晴之時(shí)，公子和佳人并肩而立。
詩人表示不愿多言，只想折一枝木末的花，讓其與當(dāng)年靈均的花一同留戀。心中有障礙，無法與所愛的人共度良宵，交往疏遠(yuǎn)，怨恨滿懷，而得到的恩寵微乎其微。
最后兩句表達(dá)了離騷文字千古流傳，美好的事物一直延續(xù)至今。詩人告誡讀者不要再多問，只需暢飲千杯，享受眼前的美景，如同露水滴在荷葉上翻動(dòng)。
這首詩詞通過描繪夏夜的涼爽和美麗的女子，表達(dá)了詩人對(duì)美好事物的熱愛和對(duì)離別的悲傷之情。同時(shí)，詩人通過離騷的文字，表達(dá)了對(duì)美好事物的持久追求和珍視。整首詩以清新、優(yōu)美的形象描繪和深情的表達(dá)，展現(xiàn)了辛棄疾獨(dú)特的詩歌才華和感人的情感。 |
|
