|
|
菩薩蠻 / 作者:辛棄疾 |
功名飽聽兒童說。
看公兩眼明如月。
萬里勒燕然。
老人書一編。
玉階方寸地。
好趁風(fēng)云會。
他日赤松游。
依然萬戶侯。
|
|
菩薩蠻解釋: 《菩薩蠻》是宋代文學(xué)家辛棄疾的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
功名充滿耳朵聽孩童說。
看到公子的雙眼明亮如月。
萬里之外,燕然勒下。
老人寫下一冊書。
玉階就是方寸之地。
好好把握風(fēng)云的機(jī)遇。
將來有一天,我會游走赤松之地。
依然是萬戶之侯。
詩意:
這首詩詞描繪了一個老人在聽到兒童們談?wù)摴γ?,回憶起自己曾?jīng)追求功名的經(jīng)歷和感慨。詩中的公子代表著年輕人,他的眼睛明亮如月,展現(xiàn)出他的聰明才智和追求。萬里燕然指的是一個遙遠(yuǎn)而遼闊的地方,老人希望通過自己的文字留下一部書籍,表達(dá)自己的心聲和思考。玉階方寸地意味著即使是狹小的空間,也可以容納偉大的事物。老人希望抓住風(fēng)云變幻的機(jī)會,有一天能夠游歷到赤松之地,成為萬戶之侯。
賞析:
《菩薩蠻》以簡潔而獨特的語言展示了辛棄疾對功名的思考和對人生的感慨。詩中的形象描寫簡練而富有意象,通過對公子和老人的對比,突出了年輕與老去、追求與回憶的對照。詩人以一種豪邁的情感表達(dá)了對功名的渴望和對人生價值的思考。同時,詩中也蘊(yùn)含著對生活中機(jī)遇和命運的關(guān)注,表達(dá)了對未來的期許和憧憬。
辛棄疾是宋代文學(xué)史上的重要詩人之一,他的詩作以豪放、豪情和反映社會現(xiàn)實為特點,深受后世文人的喜愛?!镀兴_蠻》體現(xiàn)了他豪放的文風(fēng)和對人生的深刻思考,具有較高的藝術(shù)價值和思想內(nèi)涵。這首詩詞既描繪了個人的追求和憧憬,也抒發(fā)了對社會、人生和命運的感慨,具有較強(qiáng)的感染力和思想性。 |
|