|
|
耄志十首 / 作者：劉克莊 |
京華汩沒易忘歸，欲去還如鳥著{左米右離}。
但見朝臣均佚詔，未聞御制送行詩。
執(zhí)殳昔慕前驅(qū)伯，棄扇今如失寵姬。
白首漁翁空感慨，當時餞空半皋夔。
|
|
耄志十首解釋：
《耄志十首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
京華汩沒易忘歸，
欲去還如鳥著{左米右離}。
但見朝臣均佚詔，
未聞御制送行詩。
執(zhí)殳昔慕前驅(qū)伯，
棄扇今如失寵姬。
白首漁翁空感慨，
當時餞空半皋夔。
中文譯文：
都城的繁華消失得容易被遺忘，
想要離去卻像鳥兒停在左右。
只看到朝臣們都在忙碌地寫詔書，
卻未聽聞有皇帝親自寫送行的詩。
曾經(jīng)崇拜前輩的英勇，如今卻被拋棄，
就像寵愛的妃子失寵一樣。
白發(fā)蒼蒼的漁翁空感嘆不已，
當年送別空空如也，半皋夔。
詩意和賞析：
《耄志十首》表達了作者對時光流轉(zhuǎn)和人事變遷的感慨之情。詩中的京華指的是都城的繁華景象，汩沒易忘歸表示這些繁華很容易被人們遺忘。欲去還如鳥著{左米右離}這句意味著即使想要離開，也像鳥兒停在左右，無法真正離去。
接下來，作者提到朝臣們都在忙碌地寫詔書，但未聽聞皇帝親自寫送行的詩。這表明朝臣們忙于政務(wù)，卻忽略了真摯的情感表達。執(zhí)殳昔慕前驅(qū)伯，棄扇今如失寵姬這兩句描繪了作者曾經(jīng)崇拜的前輩英勇的形象，如今卻被拋棄，就像寵愛的妃子失寵一樣。這反映了時光的變遷和人事的無常。
最后兩句白首漁翁空感慨，當時餞空半皋夔，表達了作者對歲月流逝和人事變遷的感慨之情。白發(fā)蒼蒼的漁翁空感嘆不已，當年送別空空如也，半皋夔。這里的漁翁象征著普通人，他們對于時光的流逝和人事的變遷感到無奈和感慨。
整首詩詞通過描繪都城的繁華消失、朝臣們忙碌的政務(wù)、前輩英勇形象的拋棄以及普通人對時光流逝的感慨，表達了作者對時光流轉(zhuǎn)和人事變遷的深切思考和感慨之情。 |
|
