|
|
憶昔二首 / 作者:劉克莊 |
武皇好賦網(wǎng)群英,猶記龍顏賞墨卿。
白玉牒中曾有草,碧紗籠里本無(wú)名。
唐詩(shī)卒使張窮瞎,國(guó)語(yǔ)能令左失明。
老子一生嗜章句,故應(yīng)天罰遣偏盲。
|
|
憶昔二首解釋: 《憶昔二首》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
憶昔二首
武皇好賦網(wǎng)群英,
猶記龍顏賞墨卿。
白玉牒中曾有草,
碧紗籠里本無(wú)名。
唐詩(shī)卒使張窮瞎,
國(guó)語(yǔ)能令左失明。
老子一生嗜章句,
故應(yīng)天罰遣偏盲。
中文譯文:
回憶過去(之一)
武皇喜歡賦詩(shī),贊賞才華出眾的人。
仍然記得他對(duì)墨卿的賞識(shí)。
在白玉的文牒上曾經(jīng)有過他的草稿,
在碧紗的籠子里本來(lái)無(wú)名無(wú)姓。
回憶過去(之二)
唐朝的詩(shī)人張窮因?qū)懺?shī)而失明,
他的國(guó)語(yǔ)能讓左邊的人失去視力。
老子一生都癡迷于寫作,
因此天命罰他成為一個(gè)偏盲的人。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞通過回憶過去的方式,描繪了兩個(gè)不同的情景。第一首詩(shī)描述了宋朝武皇喜歡賦詩(shī),并賞識(shí)才華出眾的人。他曾在白玉的文牒上寫下過一些草稿,但這些作品并沒有被署名。這表達(dá)了作者對(duì)歷史上被忽視或未被記錄的才華的思考。
第二首詩(shī)則提到了唐朝的詩(shī)人張窮,他因?yàn)閷懺?shī)而失明。他的國(guó)語(yǔ)(指他的詩(shī)作)能讓左邊的人失去視力,這可能是指他的詩(shī)作具有強(qiáng)烈的感染力和影響力。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)于癡迷于寫作的人可能會(huì)受到某種天命懲罰的思考。
整體而言,這首詩(shī)詞通過對(duì)歷史上才華被忽視和寫作對(duì)人生的影響的思考,展現(xiàn)了作者對(duì)文學(xué)和命運(yùn)的思索。 |
|