|
|
又和八首 / 作者：劉克莊 |
參透黃陳向上關(guān)，肯將風(fēng)月乞楊蟠。
君才不忝圖書府，吾老安能筆硯間。
有鄙拙歌叩牛角，無清平調(diào)動龍顏。
暮年多被蒲輪賺，豈獨(dú)申公罷遣還。
|
|
又和八首解釋：
《又和八首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
參透黃陳向上關(guān)，
理解了黃陳（指古代的一種兵器）向上關(guān)（指攻城的關(guān)口）的奧秘，
肯將風(fēng)月乞楊蟠。
愿意以風(fēng)月之美來換取楊蟠（指楊貴妃）。
君才不忝圖書府，
你的才華不辜負(fù)圖書府（指文人的學(xué)問和才華）。
吾老安能筆硯間。
我已年老，怎能在筆硯之間（指寫作）有所作為。
有鄙拙歌叩牛角，
有時我唱著鄙陋的歌曲，敲打著牛角（指自嘲）。
無清平調(diào)動龍顏。
卻無法以清平之調(diào)動起龍顏（指得到朝廷的賞識）。
暮年多被蒲輪賺，
晚年多被蒲輪（指官員的轎子）所欺騙。
豈獨(dú)申公罷遣還。
不僅僅是申公（指申請官職的人）被罷免后被遣返。
這首詩詞表達(dá)了劉克莊對自己晚年境遇的無奈和失落之情。他感嘆自己已經(jīng)年老，無法在文學(xué)創(chuàng)作中有所成就，也無法得到朝廷的賞識。他自嘲自己的才華有限，只能唱著鄙陋的歌曲，而且晚年多被官員的轎子所欺騙。他以申公被罷免后被遣返為例，表達(dá)了自己被辜負(fù)的心情。
這首詩詞通過對個人遭遇的描寫，抒發(fā)了作者對自身命運(yùn)的無奈和對社會現(xiàn)實的不滿。同時，也反映了宋代文人士人生的困境和對官場的失望。整首詩詞以簡潔明了的語言，表達(dá)了作者內(nèi)心的苦悶和對理想的追求，具有一定的藝術(shù)價值。 |
|
