|
|
河復 / 作者：蘇軾 |
君不見西漢元光、元封間，河決瓠子二十年。
鉅野東傾淮泗滿，楚人恣食黃河鱣。
萬里沙回封禪罷。
初遣越巫沉白馬。
河公未許人力窮，薪芻萬計隨流下。
吾君盛德如唐堯，百神受職河神驕。
帝遣風師下約束，北流夜起澶州橋。
東風吹凍收微淥，神功不用淇園竹。
楚人種麥滿河淤，仰看浮槎棲古木。
|
|
河復解釋：
詩詞《河復》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩，下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
君不見西漢元光、元封間，
河決瓠子二十年。
鉅野東傾淮泗滿，
楚人恣食黃河鱣。
萬里沙回封禪罷。
初遣越巫沉白馬。
河公未許人力窮，
薪芻萬計隨流下。
吾君盛德如唐堯，
百神受職河神驕。
帝遣風師下約束，
北流夜起澶州橋。
東風吹凍收微淥，
神功不用淇園竹。
楚人種麥滿河淤，
仰看浮槎棲古木。
詩意：
這首詩詞通過對河流的描寫，表達了蘇軾對于河流的變遷和它帶來的影響的思考。詩中提到了西漢時期的元光和元封年間，描述了河流決口導致的災難和長久的困擾。然后，詩人描繪了河水傾瀉東流，淹沒了鉅野，淮泗兩河也被黃河的水所充滿。楚人在這樣的環(huán)境下肆意享受著黃河的鱣魚。接著，詩人提到了河流改道封禪的故事，描述了越巫沉白馬初次被派遣的情景。河神并沒有允許人力的窮困，而是讓成千上萬的薪草隨著水流順勢而下。詩人稱贊君主的德行如同唐堯，百神都受到河神的威儀。最后，帝王派遣風師來約束河流，北方的澶州橋在夜晚被河水沖毀。東風吹動凍結的河水，微淥漸漸收斂，神功不需要淇園的竹子來助力。楚人在河水淤積的地方種植麥子，仰望著飄浮的木筏停棲在古老的樹木上。
賞析：
《河復》這首詩以蘇軾獨特的筆觸展現(xiàn)了河流的變遷和它對人們生活的影響。詩詞中使用了豐富的修辭手法，如比喻、對仗、夸張等，使詩意更加生動有力。詩中通過描繪河流的決口、改道、洪水以及人們對河水的利用等情景，反映了自然界的力量和人與自然的關系。詩人通過對楚人在河水淤積的地方種植麥子的描寫，展示了人們對逆境的頑強生存和積極向上的態(tài)度。整首詩流暢自然，情感真摯，以簡潔的語言表達了復雜的意境，體現(xiàn)了蘇軾的詩詞才華和對社會現(xiàn)象的觀察力。
|
|
