|
|
分司洛中多暇數(shù)與諸客宴游醉后狂吟偶成十韻…奇章公 / 作者：白居易 |
性與時(shí)相遠(yuǎn)，身將世兩忘。
寄名朝士籍，寓興少年場(chǎng)。
老豈無談笑，貧猶有酒漿。
隨時(shí)來伴侶，逐日用風(fēng)光。
數(shù)數(shù)游何爽，些些病未妨。
天教榮啟樂，人恕接輿狂。
改業(yè)為逋客，移家住醉鄉(xiāng)。
不論招夢(mèng)得，兼擬誘奇章。
要路風(fēng)波險(xiǎn)，權(quán)門市井忙。
世間無可戀，不是不思量。
|
|
分司洛中多暇數(shù)與諸客宴游醉后狂吟偶成十韻…奇章公解釋：
詩詞《分司洛中多暇數(shù)與諸客宴游醉后狂吟偶成十韻…奇章公》是唐代詩人白居易所作。詩意表達(dá)了作者年老、身世短暫，但仍然追求榮耀和享受生活的心態(tài)。
詩中作者將自己比作在洛陽擔(dān)任官職的官員，有許多休閑時(shí)間與客人共游和暢飲。盡管年歲已高，身份已不再重要，但作者仍愿意與年輕人一同忘卻塵世的煩惱，共享美好的時(shí)光和景色。
詩中透露出作者對(duì)于生活的樂觀態(tài)度和享受當(dāng)下的心境。盡管有一些疾病困擾，但這并不妨礙他快樂地游玩和表達(dá)自己的情感。詩中還提到了作者改變了自己的生活方式，成為一位漂泊的旅行者并在醉鄉(xiāng)安居，不再追求名利權(quán)勢(shì)。最后，作者表示世間沒有令人陶醉的事物，但并不是說他不思考人生的意義。
這首詩詞的中文譯文如下：
性與時(shí)相遠(yuǎn)，身將世兩忘。
寄名朝士籍，寓興少年場(chǎng)。
老豈無談笑，貧猶有酒漿。
隨時(shí)來伴侶，逐日用風(fēng)光。
數(shù)數(shù)游何爽，些些病未妨。
天教榮啟樂，人恕接輿狂。
改業(yè)為逋客，移家住醉鄉(xiāng)。
不論招夢(mèng)得，兼擬誘奇章。
要路風(fēng)波險(xiǎn)，權(quán)門市井忙。
世間無可戀，不是不思量。
這首詩詞展示了白居易對(duì)于生活的態(tài)度，他以自己的經(jīng)歷和心境來表達(dá)對(duì)于世界的看法。作者強(qiáng)調(diào)了隨著時(shí)光的流轉(zhuǎn)，他似乎遠(yuǎn)離了人世間的紛囂，忘記了自己的身份，過上了自由自在的生活。他享受著與朋友們的時(shí)光，在大自然中感受美好的風(fēng)景和心靈的愉悅。
作者用一些字眼來描繪他的生活，如“談笑”、“酒漿”、“伴侶”和“風(fēng)光”，這些詞語都展現(xiàn)出他開心和滿足的狀態(tài)。盡管作者提到了自己的疾病，但這并沒有影響他的心情和生活。他似乎將生活中的快樂放在首位，而不是去追求世俗的成功和成就。
最后幾句詩中，作者提到了自己改變了生活方式，成為一位漂泊的旅行者并在醉鄉(xiāng)安居。這也讓人感受到作者對(duì)于自由和追求內(nèi)心真正的快樂的追求。
整首詩詞雖然簡(jiǎn)潔明了，但傳達(dá)了作者對(duì)于生活的熱愛和樂觀的態(tài)度。他似乎在告訴讀者，盡管人生短暫，但值得我們?nèi)ハ硎芎驼湎恳豢?。同時(shí)，他也提醒我們不要被世俗的追求所困擾，而是要反思人生的真正意義。
|
|
