|
|
自和二首 / 作者：劉克莊 |
橫身久塞楊朱路，灑泣俄悲墨子岐。
陋矣射鉤而中者，壯哉鳴鼓以攻之。
侍讀自無(wú)遷府分，中丞還有僦船時(shí)。
八風(fēng)舞罷君恩歇，贏得閑愁上兩眉。
|
|
自和二首解釋：
《自和二首》是宋代劉克莊的詩(shī)作。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
橫身久塞楊朱路，
灑泣俄悲墨子岐。
陋矣射鉤而中者，
壯哉鳴鼓以攻之。
侍讀自無(wú)遷府分，
中丞還有僦船時(shí)。
八風(fēng)舞罷君恩歇，
贏得閑愁上兩眉。
中文譯文：
長(zhǎng)久以來(lái)，我橫身阻塞在楊朱的道路上，
我悲傷地流下眼淚，為墨子的岐路。
那些成功射中鉤的人，雖然粗陋，
但是那些鳴鼓的壯士們攻擊敵人，令人敬佩。
侍讀官并沒(méi)有遷移到地方官的職位，
副宰相回到了租借船只的時(shí)候。
八風(fēng)舞蹈結(jié)束后，君王的恩寵消退，
我卻得到了更多的閑愁，眉頭皺起。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以自述的方式表達(dá)了作者內(nèi)心的苦悶和困惑。詩(shī)中的楊朱和墨子是兩位古代思想家，他們的道路被作者比喻為自己行進(jìn)的道路。作者感到自己在追求理想和真理的道路上遭遇了阻礙和困難，感到悲傷和無(wú)奈。
詩(shī)中提到的射鉤和鳴鼓是指戰(zhàn)爭(zhēng)和軍事的象征，作者通過(guò)這些形象來(lái)表達(dá)自己希望能夠戰(zhàn)勝困難，實(shí)現(xiàn)自己的理想的愿望。
接下來(lái)的幾句描述了官場(chǎng)的不公和命運(yùn)的變遷。侍讀官是一種官員職位，雖然他們沒(méi)有機(jī)會(huì)升遷到地方官的職位，但副宰相卻有機(jī)會(huì)租借船只，這揭示了官場(chǎng)的不公和機(jī)會(huì)的不均。
最后兩句表達(dá)了作者對(duì)君王的失去信任和對(duì)命運(yùn)的憂慮。八風(fēng)舞蹈結(jié)束后，君王的恩寵消退，作者得到了更多的閑愁，眉頭皺起，這是對(duì)權(quán)力的褪去和對(duì)未來(lái)的擔(dān)憂。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)個(gè)人經(jīng)歷和社會(huì)現(xiàn)象的描繪，抒發(fā)了作者對(duì)困境和命運(yùn)的思考和感慨，表達(dá)了對(duì)理想和幸福的追求。這首詩(shī)詞展現(xiàn)了宋代時(shí)期人們?cè)诠賵?chǎng)和社會(huì)中所面臨的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，同時(shí)也表達(dá)了作者對(duì)自己命運(yùn)的思考和對(duì)未來(lái)的擔(dān)憂。 |
|
