|
|
夜夢(mèng) / 作者:蘇軾 |
夜夢(mèng)嬉游童子如,父師檢責(zé)驚走書。
計(jì)功當(dāng)坒春秋余,今乃初及桓莊初。
怛然悸悟心不舒,起坐有如掛釣魚。
我生紛紛嬰百緣,氣固多習(xí)獨(dú)此偏。
棄書事君四十年,仕不顧劉書繞纏。
自視汝與丘孰賢,易韋三絕猶然仙。
如我當(dāng)以犀革編。
|
|
夜夢(mèng)解釋:
《夜夢(mèng)》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
夜晚夢(mèng)見(jiàn)童子嬉戲,父親和老師責(zé)備他讀書不勤?;叵牍γ聵I(yè),時(shí)光已經(jīng)流逝,只及到了桓莊初年的境地。心中感到痛苦和覺(jué)悟,坐臥之間如同掛著魚鉤等待魚兒。我生在這紛紛擾擾的世間,身處百般緣起之中,心境已經(jīng)固定于此,難以改變。棄書不顧,為了事奉君主已經(jīng)度過(guò)了四十年,卻不顧及劉書的紛擾。自問(wèn)與你和丘處士相比,誰(shuí)更有才華?即使易韋三絕的才子都變得飄渺不定,何況我這個(gè)平凡之人。如同用犀牛角和獸皮編織的書卷,也許是有價(jià)值的。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾對(duì)自身命運(yùn)的反思和對(duì)功名利祿的想法。他在夜夢(mèng)中看到兒時(shí)的快樂(lè)和童年的自由,感覺(jué)時(shí)間過(guò)得很快,自己的成就也不如意。他意識(shí)到自己在紛繁的世事中迷失了自己,追求功名利祿而放棄了心中的熱愛(ài)和追求。他對(duì)自己的境遇感到悲傷和不滿,同時(shí)也在思考自己與其他才子的差距。
賞析:
這首詩(shī)詞以夜夢(mèng)為引子,通過(guò)描述夢(mèng)境中的嬉戲童子和父親、老師的責(zé)備,暗示了蘇軾對(duì)自己讀書功課不夠勤奮的自責(zé)和后悔。他通過(guò)對(duì)春秋時(shí)期的桓莊的提及,展示了自己與歷史名人的對(duì)比,以及自己在事業(yè)成就上的不如意。詩(shī)中的"掛釣魚"形象生動(dòng)地表達(dá)了他的內(nèi)心焦慮和不安。最后,他提到了易韋三絕,暗指自己的才華不及這些傳世才子,以此來(lái)反思自身的成就和境遇。
整首詩(shī)詞以自省和自問(wèn)的口吻,表達(dá)了蘇軾對(duì)功名利祿、個(gè)人成就和自身價(jià)值的矛盾思考。他通過(guò)紛繁的人世之中,以及與歷史名人的對(duì)比,對(duì)自己的境遇和才華產(chǎn)生了懷疑和自省。這首詩(shī)詞富有哲理意味,展示了蘇軾對(duì)人生的思考和對(duì)命運(yùn)的憂慮,反映了他個(gè)人的情感和心境。
|
|