|
|
東坡故居二首 / 作者:劉克莊 |
嘉祐寺荒誰(shuí)與葺,合江樓是復(fù)疑非。
已為韓子騎驎去,不見(jiàn)蘇仙化鶴歸。
|
|
東坡故居二首解釋?zhuān)?/h2> 《東坡故居二首》是劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,描繪了東坡故居的景象和歷史變遷。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
嘉祐寺荒誰(shuí)與葺,
合江樓是復(fù)疑非。
已為韓子騎驎去,
不見(jiàn)蘇仙化鶴歸。
譯文:
嘉祐寺廢墟無(wú)人修葺,
合江樓重建讓人疑惑。
曾經(jīng)為韓子騎乘的馬匹已經(jīng)離去,
再也看不到蘇仙化為鶴歸來(lái)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以東坡故居為背景,反映了作者對(duì)故居的感慨和思考。嘉祐寺是一座廢墟,無(wú)人修葺,象征著歲月的流轉(zhuǎn)和歷史的變遷。合江樓原本已經(jīng)重建,但這個(gè)事實(shí)讓人感到困惑,因?yàn)樗呀?jīng)與宋代文學(xué)家韓愈有關(guān)聯(lián),而韓愈早已逝去。另外,詩(shī)中還提到了蘇仙化為鶴歸來(lái)的情景,表達(dá)了對(duì)仙境般美好的東坡故居的期待和思念。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)東坡故居的描繪,展現(xiàn)了歷史的變遷和時(shí)光的流逝。嘉祐寺的廢墟和合江樓的重建形成了鮮明的對(duì)比,使讀者感受到歲月的無(wú)情和人事的更迭。詩(shī)中還融入了傳說(shuō)中的仙境元素,如韓子騎馬和蘇仙化鶴,給詩(shī)詞增添了一絲神秘和浪漫的色彩。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)故居的思念和對(duì)美好時(shí)光的向往,同時(shí)也反映出人生短暫和世事無(wú)常的主題。讀者在欣賞這首詩(shī)詞時(shí),可以感受到作者對(duì)故居的深情和對(duì)過(guò)去的追憶,同時(shí)也引發(fā)對(duì)時(shí)間流轉(zhuǎn)和生命意義的思考。 |
|