|
|
病中詩(shī)十五首·答閑上人來(lái)問(wèn)因何風(fēng)疾 / 作者:白居易 |
一床方丈向陽(yáng)開(kāi),勞動(dòng)文殊問(wèn)疾來(lái)。
欲界凡夫何足道,四禪天始免風(fēng)災(zāi)。
|
|
病中詩(shī)十五首·答閑上人來(lái)問(wèn)因何風(fēng)疾解釋?zhuān)?/h2>
病中詩(shī)十五首·答閑上人來(lái)問(wèn)因何風(fēng)疾
一床方丈向陽(yáng)開(kāi),
勞動(dòng)文殊問(wèn)疾來(lái)。
欲界凡夫何足道,
四禪天始免風(fēng)災(zāi)。
譯文:
我病中時(shí)寫(xiě)的第十五首詩(shī),回答閑上人的詢(xún)問(wèn)為什么得了風(fēng)疾
病中的我躺在一張朝向陽(yáng)光的床上,
辛勤的文殊菩薩前來(lái)詢(xún)問(wèn)我的病情。
欲界的凡夫又有什么可值得一提呢,
只有通過(guò)四禪的修行才能遠(yuǎn)離災(zāi)難。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是白居易在病中寫(xiě)的一首詩(shī),回答了一個(gè)人來(lái)問(wèn)他為什么得了風(fēng)疾的問(wèn)題。詩(shī)中白居易借用文殊菩薩的形象,表達(dá)了自己在病中的思考和修行的意義。他認(rèn)為凡夫們追逐欲界的事物是沒(méi)有意義的,只有通過(guò)四禪的修行才能遠(yuǎn)離災(zāi)難和病痛。
賞析:
這首詩(shī)寫(xiě)白居易在病中的思考和心境,他用詩(shī)來(lái)表達(dá)自己在病痛中對(duì)人生意義和修行的思考。他以躺在一張朝陽(yáng)的床上為背景,與文殊菩薩對(duì)話,凸顯自己對(duì)禪修的重視。通過(guò)與菩薩的問(wèn)答,他表達(dá)了對(duì)凡夫們追逐欲界的事物的不屑,認(rèn)為只有通過(guò)禪修,才能真正遠(yuǎn)離病痛和災(zāi)難。整首詩(shī)意境清新,言簡(jiǎn)意賅,表達(dá)了白居易在病痛中的思考和修行的決心。
|
|