|
|
賦西淙瀑布得斷字 / 作者：劉克莊 |
蒼山七百畝，主人新買(mǎi)斷。
于時(shí)積霧開(kāi)，素瀑掛青漢。
泠泠瑟初鏗，璀璀珠乍貫。
久晴雨瓢翻，忽暖冰柱泮。
恍如白浪涌，翔舞下鳧雁。
又疑黃河決，萗祭沉玉瓚。
不然蟒出穴，或是虹吸澗。
客言下有潭，龍伏不可玩，攫拿起云氣，噴薄蘇歲旱。
平生愛(ài)奇心，欲此筑飛觀。
沿流踏淺清，陟巘騰汗漫。
低頭拜主人，分我華山半。
|
|
賦西淙瀑布得斷字解釋：
《賦西淙瀑布得斷字》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
蒼山七百畝，主人新買(mǎi)斷。
在這蒼山之上，有七百畝的土地，這個(gè)主人剛剛購(gòu)買(mǎi)下來(lái)。
于時(shí)積霧開(kāi)，素瀑掛青漢。
此時(shí)云霧散去，一道素白的瀑布掛在蒼山之間，宛如掛在青天中。
泠泠瑟初鏗，璀璀珠乍貫。
瀑布發(fā)出清脆的聲音，像是初次奏響的古琴，流水像珍珠一樣串聯(lián)起來(lái)。
久晴雨瓢翻，忽暖冰柱泮。
經(jīng)歷了長(zhǎng)時(shí)間的晴朗，雨水如瓢傾瀉而下，冰柱忽然融化成池澤。
恍如白浪涌，翔舞下鳧雁。
仿佛白色的浪濤翻滾，鳧雁在瀑布下翱翔起舞。
又疑黃河決，萗祭沉玉瓚。
又好像是黃河決堤，水流湍急，沖刷著沉重的玉瓚。
不然蟒出穴，或是虹吸澗。
或者是巨蟒從洞穴中出來(lái)，或者是彩虹吸取澗谷中的水源。
客言下有潭，龍伏不可玩，攫拿起云氣，噴薄蘇歲旱。
有傳聞稱瀑布下面有一個(gè)潭水，其中隱藏著龍神，不可隨意嬉戲，能夠攫拿起云氣，噴涌而出，解救人們?cè)馐艿暮禐?zāi)。
平生愛(ài)奇心，欲此筑飛觀。
劉克莊平生鐘愛(ài)奇景，希望能在這里建造一座飛觀，以觀賞這壯麗的瀑布景色。
沿流踏淺清，陟巘騰汗漫。
沿著溪流漫步，踏過(guò)清澈的水面，攀登險(xiǎn)峰，汗水涔涔而下。
低頭拜主人，分我華山半。
低頭向這位主人致以敬意，請(qǐng)求將華山的一半賜予我。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪蒼山上的瀑布景色，表達(dá)了作者對(duì)自然景觀的贊美和對(duì)奇異景觀的向往。瀑布的清脆聲音、雄壯的場(chǎng)面以及隱含的神話色彩，展現(xiàn)了作者的想象力和對(duì)自然的熱愛(ài)。同時(shí)，詩(shī)中也蘊(yùn)含了對(duì)自然力量的敬畏，顯示出人與自然之間的微妙關(guān)系。 |
|
