|
|
挽葛夫人二首 / 作者:劉克莊 |
銀臺(tái)曾奮涂歸筆,我亦留花批逆鱗。
早共裂麻沮裴相,晚某負(fù)耒作滕民。
兒斑衣從雙旌貴,母繡簾迎萬(wàn)戶春。
方擁皇華荒大國(guó),誤他多少借留人。
|
|
挽葛夫人二首解釋: 《挽葛夫人二首》是劉克莊所作的一首詩(shī)詞,下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
銀臺(tái)曾奮涂歸筆,
我亦留花批逆鱗。
早共裂麻沮裴相,
晚某負(fù)耒作滕民。
兒斑衣從雙旌貴,
母繡簾迎萬(wàn)戶春。
方擁皇華荒大國(guó),
誤他多少借留人。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是劉克莊寫(xiě)給葛夫人的挽詞。詩(shī)人在詞中表達(dá)了對(duì)葛夫人的懷念和思念之情。他自稱曾在銀臺(tái)上用筆描繪過(guò)她的美麗,而如今他只能在詩(shī)中表達(dá)對(duì)她的懷念了。詩(shī)人同時(shí)提到自己也留下了批注和評(píng)論,以表達(dá)他對(duì)葛夫人的深情厚意。
詩(shī)中還提到了早年與葛夫人一起經(jīng)歷的事情。兩人曾共同面對(duì)裂麻沮裴相(可能指一些困擾或挫折),而如今詩(shī)人晚年卻某種程度上辜負(fù)了耕作滕民的責(zé)任。這表明詩(shī)人在追憶過(guò)去時(shí)也反思了自己的過(guò)往行為。
接著,詩(shī)人描繪了葛夫人的兒子,穿著斑衣,擔(dān)任重要職務(wù),享有雙旌之尊。葛夫人則繡制簾幕,迎接萬(wàn)戶的春天。這里展現(xiàn)了葛夫人的家庭興盛和幸福。
最后,詩(shī)人提到了一個(gè)荒廢的大國(guó)。他抱怨自己誤了多少留人的機(jī)會(huì),沒(méi)有為國(guó)家做出更多貢獻(xiàn)。這句話可能隱含了詩(shī)人對(duì)自己過(guò)去的懊悔和后悔之情。
賞析:
《挽葛夫人二首》以凄美的筆觸表達(dá)了詩(shī)人對(duì)葛夫人的思念和對(duì)自己過(guò)去行為的反思。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法,將葛夫人早年的輝煌與詩(shī)人晚年的迷惘形成鮮明對(duì)比。通過(guò)描述葛夫人的兒子和家庭的興盛,詩(shī)人向讀者展示了曾經(jīng)的榮耀和幸福,同時(shí)也襯托出詩(shī)人自己的失落和懊悔。
整首詩(shī)詞情感真摯,語(yǔ)言簡(jiǎn)練,意境深遠(yuǎn)。它通過(guò)對(duì)個(gè)人命運(yùn)和國(guó)家興衰的思考,傳達(dá)出對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和生命無(wú)常的感慨。同時(shí),詩(shī)中的對(duì)比和反思也引發(fā)了讀者對(duì)自身人生的思考和反思。這首詩(shī)詞在宋代的文學(xué)史上有著重要的地位,展現(xiàn)了劉克莊獨(dú)特的藝術(shù)才華和情感表達(dá)能力。 |
|