|
|
又五言一首 / 作者:劉克莊 |
累疏皆中寢,孤忠奈眾咻。
人方袖瓦送,君獨(dú)舉幡留。
不記邯鄲夢(mèng),猶貪洛社游。
而今都已矣,慟哭過(guò)西州。
|
|
又五言一首解釋: 《又五言一首》是劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,屬于宋代文學(xué)作品。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
累疏皆中寢,
孤忠奈眾咻。
人方袖瓦送,
君獨(dú)舉幡留。
不記邯鄲夢(mèng),
猶貪洛社游。
而今都已矣,
慟哭過(guò)西州。
中文譯文:
無(wú)數(shù)奏章都被堆積在寢宮中,
孤獨(dú)的忠誠(chéng)如何抵擋眾人的嘲笑。
臣子們紛紛送上請(qǐng)罪的奏章,
唯有君主舉起旗幟,留下自己的痛苦。
我已不再記得邯鄲的夢(mèng),
仍然貪戀著在洛社的游玩。
如今一切都已成過(guò)去,
我悲慟地哭泣著離開西州。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)忠臣孤立無(wú)援的形象,表達(dá)了作者對(duì)忠誠(chéng)與孤獨(dú)的思考和感慨。第一句描述了朝廷中無(wú)數(shù)的奏章堆積如山,暗示了官場(chǎng)的腐敗和虛偽。第二句中的“孤忠奈眾咻”表達(dá)了作者忠誠(chéng)的態(tài)度受到了眾人的嘲笑和輕視。接下來(lái)的兩句中,人們都在向君主獻(xiàn)上奏章以求寬恕,而唯有君主自己舉起旗幟,表示自己的痛苦和內(nèi)心的矛盾。
下半部分的詩(shī)句表達(dá)了作者對(duì)過(guò)去和現(xiàn)在的反思。他說(shuō)自己已經(jīng)不再記得邯鄲的夢(mèng),暗示自己已經(jīng)超越了世俗的追求,不再執(zhí)著于權(quán)勢(shì)和地位。然而,他仍然貪戀著在洛社的游玩,暗示自己對(duì)美好時(shí)光的向往和留戀。最后兩句表達(dá)了作者離開西州時(shí)的悲傷和痛苦,也暗示了他對(duì)過(guò)去的依戀和不舍。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)忠誠(chéng)、孤獨(dú)、權(quán)勢(shì)和時(shí)光流轉(zhuǎn)的描繪,表達(dá)了作者對(duì)現(xiàn)實(shí)的反思和內(nèi)心的矛盾。它展現(xiàn)了宋代文人的憂國(guó)憂民情懷和對(duì)官場(chǎng)腐敗的批判態(tài)度,同時(shí)也表現(xiàn)了個(gè)體在權(quán)力面前的無(wú)力和迷茫。 |
|