|
|
送強(qiáng)甫赴漳粹二首 / 作者：劉克莊 |
平生受用語(yǔ)，祖道試重拈。
御下慈親恕，持身處女嚴(yán)。
民歌齊相靜，守說(shuō)許丞廉。
寬作期年別，吾衰勿久淹。
|
|
送強(qiáng)甫赴漳粹二首解釋：
詩(shī)詞：《送強(qiáng)甫赴漳粹二首》
平生受用語(yǔ)，祖道試重拈。
御下慈親恕，持身處女嚴(yán)。
民歌齊相靜，守說(shuō)許丞廉。
寬作期年別，吾衰勿久淹。
中文譯文：
終身以來(lái)，受用語(yǔ)言之益，祖輩的道德修養(yǎng)再度檢驗(yàn)。
在為人民服務(wù)的過(guò)程中，以仁慈待下屬，以嚴(yán)格要求自己的操守。
民眾歌唱齊聲靜聽(tīng)，稱頌守信的丞廉（指強(qiáng)甫）。
寬心地設(shè)定分別的時(shí)間，但我不能因衰老而久久徘徊。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是劉克莊寫給強(qiáng)甫的送別之作，共分為兩首。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)強(qiáng)甫的祝福和對(duì)他道德品質(zhì)的贊揚(yáng)。
首先，詩(shī)人提到自己平生所受的教育和語(yǔ)言的啟迪，這是祖輩道德修養(yǎng)的再次驗(yàn)證。這里強(qiáng)調(diào)了傳統(tǒng)價(jià)值觀和家族道德的傳承。
然后，詩(shī)人贊美強(qiáng)甫在為政府服務(wù)時(shí)的品質(zhì)。他對(duì)待下屬慈祥寬容，同時(shí)對(duì)自己要求嚴(yán)格，保持了處女座般的純潔和嚴(yán)謹(jǐn)。這種品質(zhì)使他贏得了民眾的尊敬和贊美，被稱為丞廉。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)強(qiáng)甫的期望和祝福。他希望強(qiáng)甫能放寬心態(tài)，設(shè)定合理的離別時(shí)間，但也提醒他不要因年老而遲遲不歸。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)強(qiáng)甫的敬佩和送行之情。通過(guò)贊美他的品德和道德規(guī)范，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)他成功和安全的祝福，同時(shí)也關(guān)注他不要因事務(wù)纏身而耽擱太久。這首詩(shī)體現(xiàn)了宋代士人的風(fēng)范和對(duì)道德修養(yǎng)的重視。 |
|
