|
|
送仙游黃尉 / 作者:劉克莊 |
三載仙谿上,蕭然少府廳。
不曾填格日,但見(jiàn)纂圖經(jīng)。
|
|
送仙游黃尉解釋: 《送仙游黃尉》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是劉克莊。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文:
三載仙谿上,
Ontheimmortalvalleyforthreeyears,
蕭然少府廳。
Silentandemptyistheofficialhall.
不曾填格日,
Notadayfilledwithofficialduties,
但見(jiàn)纂圖經(jīng)。
Butonlyseenarethecompilingandstudyingofclassics.
這首詩(shī)詞的意境描繪了一個(gè)官員的生活,但充滿了禪意和超脫塵俗的情懷。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的賞析:
這首詩(shī)詞以官員的角度出發(fā),通過(guò)描繪官員三年來(lái)的生活情景來(lái)表達(dá)作者對(duì)仕途的厭倦和對(duì)超脫的向往。詩(shī)詞開(kāi)篇寫(xiě)道,官員三年來(lái)生活在仙谿之上,仙谿象征著超凡脫俗的境地,表明官員的心境已經(jīng)遠(yuǎn)離塵囂。
接著,詩(shī)詞描繪了官?gòu)d的荒涼景象,以"蕭然"形容官?gòu)d的寂靜和空曠。這里的官?gòu)d代表著官員的職責(zé)和責(zé)任,但是作者用寂靜的描寫(xiě)表達(dá)了官員并沒(méi)有真正履行職責(zé),官?gòu)d變得冷清而無(wú)人。
接下來(lái),詩(shī)詞表達(dá)了作者沒(méi)有填格日子的意境。"填格"是指填寫(xiě)公文和處理公務(wù),但是作者卻寫(xiě)道自己沒(méi)有填格的日子。這里表達(dá)了作者對(duì)官場(chǎng)的疲倦和對(duì)瑣碎事務(wù)的厭棄,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了作者對(duì)超脫的渴望。
最后兩句"但見(jiàn)纂圖經(jīng)",表達(dá)了作者在這段時(shí)間里看到的只有纂修和研讀經(jīng)典的事物。這里纂圖經(jīng)象征著對(duì)文化知識(shí)的追求和修養(yǎng),作者通過(guò)強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn),表現(xiàn)了自己對(duì)超脫世俗的向往。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞以官員的視角,通過(guò)描繪官員的生活狀態(tài)和對(duì)超脫的向往,表達(dá)了作者對(duì)官場(chǎng)生活的疲倦和對(duì)超脫塵俗的追求,展現(xiàn)了一種禪意和超然的情懷。 |
|