|
|
用韻題卓刑部樂山樓 / 作者：劉克莊 |
城里惟樓盡見山，使君小筑可三間。
弓旌招莫返長往，爐灶壞方求大還。
及菊未荒歸栗里，有芝堪茹老商顏。
鶴書曾賺幽人出，只恐先生又予環(huán)。
|
|
用韻題卓刑部樂山樓解釋：
《用韻題卓刑部樂山樓》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
城里惟樓盡見山，
使君小筑可三間。
弓旌招莫返長往，
爐灶壞方求大還。
及菊未荒歸栗里，
有芝堪茹老商顏。
鶴書曾賺幽人出，
只恐先生又予環(huán)。
譯文：
城中只有樓閣能看到山，
使君的小屋只有三間。
弓箭和旌旗招呼著不要回去，
爐灶壞了才去追求更大的。
等到菊花還沒有凋謝歸于栗樹之中，
有仙草可供老年商顏食用。
鶴傳來的書信曾經(jīng)引來幽居的人出去，
只怕先生再次給我捆綁。
詩意：
這首詩描繪了一座城市中的樂山樓，樓閣之中可以盡覽山色。詩中提到了一位使君的小屋，雖然規(guī)模不大，只有三間房，但也能俯瞰山景。弓箭和旌旗在城中招呼著人們，告訴他們不要回去，而是繼續(xù)前進(jìn)。爐灶壞了，需要修理，這時使君才會去追求更大的事物。
詩的下半部分描述了菊花還未凋謝時，就回到了栗樹的身邊。商顏是一個老年人，他可以食用仙草來延年益壽。詩中還提到了鶴傳來的書信，曾經(jīng)引來了幽居的人離開，但作者擔(dān)心先生會再次給他帶來束縛。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了城市中的景色和人物。通過城里的樓閣，可以觀賞到壯麗的山景，展現(xiàn)了自然與人文的交融。使君的小屋雖然不起眼，但也能欣賞到美麗的景色，反映了人們對山水的向往和追求。詩中還融入了對修身養(yǎng)性的思考，通過描述菊花和仙草等寓意長壽的事物，表達(dá)了對長壽和健康的向往。
詩的結(jié)尾提到了鶴傳來的書信，意味著有人受到了鶴的引導(dǎo)而走出幽居。然而，作者對先生再次束縛他的行為表示擔(dān)憂，抒發(fā)了內(nèi)心的矛盾和憂慮。整首詩以簡練的語言展示了自然景觀、人物形象和內(nèi)心情感，給人以豐富的聯(lián)想和思考空間。 |
|
