|
|
念奴嬌（和誠齋休致韻） / 作者：劉克莊 |
此翁雙手，頓閑處、且把香篝籠袖。
西掖北門辭不要，肯要南柯太守。
小小亭臺，些些竹木，何必靈和柳。
地行仙里，合推儂做班首。
取次著絕交書，續(xù)歸田錄，誰掣先生肘。
莫遣朝衣梅醭了，留祝南山之壽。
蒼妓上廳，老僧封院，得似樗庵叟。
虛名身后，生前且一杯酒。
|
|
念奴嬌（和誠齋休致韻）解釋：
《念奴嬌（和誠齋休致韻）》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
此翁雙手，頓閑處、且把香篝籠袖。
西掖北門辭不要，肯要南柯太守。
小小亭臺，些些竹木，何必靈和柳。
地行仙里，合推儂做班首。
取次著絕交書，續(xù)歸田錄，誰掣先生肘。
莫遣朝衣梅醭了，留祝南山之壽。
蒼妓上廳，老僧封院，得似樗庵叟。
虛名身后，生前且一杯酒。
詩意：
這位老翁正閑散地坐著，手中拿著香篝，把袖子當(dāng)作篝火來取暖。他離開了皇宮的北門，卻愿意留在南柯太守的地方。這里有一座小小的亭臺，有一些竹子和木頭，不需要那些靈秀的柳樹。在這個仙境中，他愿意與你一起做班首（指一起享受美景）。他給你帶來了一封絕交書，續(xù)寫下歸田的記載，誰能阻止他與你成為朋友呢？不要讓他的梅花朝服被梅酒弄臟，祝愿他長壽如南山。蒼老的妓女上了廳堂，老僧人住進了寺院，仿佛成了樗庵的老者。虛名留在身后，生前只愿享受一杯酒。
賞析：
《念奴嬌（和誠齋休致韻）》是一首富有禪意的詩詞，表達(dá)了作者對閑適自在生活的向往和追求。詩中描繪了一個老翁獨坐閑散的情景，展現(xiàn)了他不愿追求功名利祿，而是喜歡與朋友一起欣賞自然風(fēng)景，享受寧靜和安逸的生活。
詩中的南柯太守和樗庵叟都是傳統(tǒng)文學(xué)中的形象，象征著禪宗的境界和生活態(tài)度。南柯太守是一個傳說中的人物，他選擇了隱居田園，遠(yuǎn)離塵囂，過上了自由自在的生活。樗庵叟則是禪宗中的智者，他關(guān)心的是內(nèi)心的安寧和修行的境界。
通過描述這些形象，劉克莊表達(dá)了自己對于虛名和功利的淡漠態(tài)度，強調(diào)了追求內(nèi)心的寧靜和自在的重要性。他認(rèn)為虛名和功利只是人生中的浮云，而真正重要的是享受當(dāng)下的美好時光，與朋友共聚一堂，品味生活的真諦。
整首詩詞以樸素明快的語言表達(dá)了對自由自在生活的向往和追求，展示了宋代文人對于禪宗思想的傾慕和追隨。讀者在欣賞這首詩詞時這首詩詞描述了一個老翁的閑適生活和對禪宗境界的追求。詩中表達(dá)了對虛名和功利的淡漠態(tài)度，強調(diào)了追求內(nèi)心的寧靜和自在的重要性。通過描繪南柯太守和樗庵叟這兩個形象，詩人呼喚人們放下功名利祿的追求，享受當(dāng)下的美好時光，與朋友共聚一堂，品味生活的真諦。整首詩詞以簡潔明快的語言表達(dá)了對自由自在生活的向往，展示了宋代文人對于禪宗思想的傾慕和追隨。讀者在欣賞這首詩詞時可以感受到作者對于閑適自在生活的向往，并思考人生追求的真正價值所在。 |
|
