|
|
木蘭花慢（癸卯生日） / 作者：劉克莊 |
病翁將耳順，牙齒落、鬢毛疏。
也慚愧君恩，放還田舍，免詣公車。
兒時某丘某水，到如今、老矣可樵漁。
寶馬華軒無分，蹇驢破帽如初。
浮名箕斗竟成虛。
磨折總因渠。
帝錫余別號，江湖聱叟，山澤仙＿。
樽前未宜感慨，事猶須、看歲晏如何。
衛(wèi)武耄年作戒，伏生九十傳書。
|
|
木蘭花慢（癸卯生日）解釋：
詩詞：《木蘭花慢（癸卯生日）》
作者：劉克莊（宋代）
病翁將耳順，牙齒落、鬢毛疏。
也慚愧君恩，放還田舍，免詣公車。
兒時某丘某水，到如今、老矣可樵漁。
寶馬華軒無分，蹇驢破帽如初。
浮名箕斗竟成虛。
磨折總因渠。
帝錫余別號，江湖聱叟，山澤仙＿。
樽前未宜感慨，事猶須、看歲晏如何。
衛(wèi)武耄年作戒，伏生九十傳書。
中文譯文：
病老人將耳朝向陽光，牙齒掉落，頭發(fā)稀疏。
我對您的恩情感到慚愧，放棄了城市里的住所，不再去拜訪官府。
小時候在某個丘陵、某條河邊，如今已經(jīng)老去，只能從事樵漁的工作。
高貴的馬車與華麗的轎子與我無緣，我身上那只跛腳的驢子和破爛的帽子還是一如既往。
虛浮的名譽最終變成了空虛。
我受到的挫折總是因為我的渴望。
授予我的尊號是"帝錫余"，在江湖上被稱為聰明老人，在山澤之間被尊為仙人。
在飲酒前還不適合感慨，我必須看看歲月變遷如何。
衛(wèi)武是我年邁時的名字，我將九十歲時的心得傳給后人。
詩意和賞析：
《木蘭花慢（癸卯生日）》是劉克莊的一首感慨詩。詩中呈現(xiàn)了作者病老的景象，他將耳朝向陽光，牙齒掉落，頭發(fā)稀疏，深感年老體衰。然而，他對于過去的恩情感到慚愧，放棄了城市的繁華生活，回到鄉(xiāng)村的田舍中。他回顧自己的童年時光，純真而逍遙的時光已經(jīng)過去，歲月的流轉(zhuǎn)使他變得老去，只能從事簡單的樵漁生活。他感嘆自己與富貴無緣，只能依賴一匹跛腳的驢子和破爛的帽子。他對于虛浮的名利已經(jīng)看透，明白其中的浮華終將消散。他捫心自問，自己所受的挫折都是因為自己的欲望和追求造成的。雖然被封號為"帝錫余"，在江湖上有聰明老人的美譽，在山澤之間被尊為仙人，但他認(rèn)為在飲酒前還不適合感慨，需要看看歲月變遷的結(jié)果如何。他以衛(wèi)武為名，將自己九十歲時的心得傳給后人，希望后人能夠汲取智慧，珍惜時光。
這首詩以樸素的語言表達(dá)了作者對于衰老和時光流轉(zhuǎn)的感慨，展示了歲月無情的變遷和人生的無常。作者通過描述自己的身體狀況、放棄名利和追求以及對過去時光的回憶，表達(dá)了對光陰易逝的感慨和對虛名浮利的淡薄態(tài)度。詩中透露出一種深沉的思考和對人生的反思，以及對智慧和內(nèi)心世界的追求。
這首詩以簡潔明快的語言描繪了作者的情感和人生體驗，展示了作者對于歲月流轉(zhuǎn)和人生意義的思考。通過對自然、人生和名利的對比，表達(dá)了作者對于真實和樸實生活的追求，對虛幻和浮華世界的批判。整首詩以自然、樸素的意象和寫實的描寫方式，給人一種清新、明快的感覺，同時又透露出一種深邃的哲理和感慨。
這首詩詞展示了劉克莊對于人生、時光和世俗的思考，呈現(xiàn)了一種超脫虛妄的追求和對真實生活的向往。讀者在賞析這首詩詞時可以感受到作者對于歲月流轉(zhuǎn)和生命意義的思考，同時也引發(fā)自己對于人生的思考和反思。整首詩以簡潔、明快的語言和意象，給人一種清新、淡然的感覺，同時又透露出一種深沉的哲理和感慨，引發(fā)讀者的共鳴和思考。 |
|
