|
|
水調(diào)歌頭（癸卯中秋作） / 作者：劉克莊 |
老年有奇事，天放兩中秋。
使君飛榭千尺，縹渺見麟洲。
景物東徐城上，歲月北征詩里，圓缺幾時休。
俯仰慨今昔，惟酒可澆愁。
風(fēng)露高，河漢澹，素光流。
賈胡野老相慶，四海十分收。
競看姮娥金鏡，爭信仙人玉斧，費了一番修。
衰晚筆無力，誰伴賦黃樓。
|
|
水調(diào)歌頭（癸卯中秋作）解釋：
《水調(diào)歌頭（癸卯中秋作）》是劉克莊在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者老年時遭遇到的奇異景象，以及對歲月流轉(zhuǎn)和人生的感慨。
詩詞的中文譯文如下：
老年有奇事，天放兩中秋。
使君飛榭千尺，縹渺見麟洲。
景物東徐城上，歲月北征詩里，圓缺幾時休。
俯仰慨今昔，惟酒可澆愁。
風(fēng)露高，河漢澹，素光流。
賈胡野老相慶，四海十分收。
競看姮娥金鏡，爭信仙人玉斧，費了一番修。
衰晚筆無力，誰伴賦黃樓。
詩意和賞析：
這首詩詞以作者老年時經(jīng)歷到的奇異景象為主題，表達(dá)了對時光流轉(zhuǎn)和人生的思考和感慨。
詩的開篇，作者說老年時發(fā)生了一些奇特的事情，天空出現(xiàn)了兩次中秋節(jié)。這里的“老年有奇事”可能指的是作者經(jīng)歷的一些非凡的經(jīng)歷或感受。
接下來，作者描繪了一個壯麗的景象，使君（可能指君主）在一個高聳的樓閣上飛翔，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見了一個神秘的麟洲。這里的飛榭千尺和縹渺見麟洲的描寫，展現(xiàn)了作者對仙境般美好場景的向往和渴望。
詩的下半部分，作者轉(zhuǎn)向敘述現(xiàn)實世界中的景色和歲月的變遷。東徐城是指東徐州，描述了城上的景物。歲月北征詩里，指的是時間的流逝和詩歌的創(chuàng)作。圓缺幾時休，表達(dá)了對月亮圓缺變化的疑問，也可理解為對時間的反思。
在俯仰之間，作者不禁感慨現(xiàn)在和過去的差異。唯有酒能夠消解憂愁，暗示酒能使人放松心情和疏解痛苦。
最后兩句，通過描述風(fēng)露高，河漢澹，素光流，表達(dá)了大自然的壯麗和宏偉景色。賈胡野老相慶，暗示即使是普通的老人，也能在四海之間得到普遍的贊美和尊重。競看姮娥金鏡，爭信仙人玉斧，費了一番修，描繪了人們對神仙和神奇事物的追求和崇拜，同時也暗示了為了追求這些事物，人們付出了艱辛的努力。
最后兩句，作者表示自己晚年年衰，無法再寫出精彩的作品，而黃樓則象征著高雅的文化藝術(shù)殿堂。誰能陪伴自己一同賦詩于黃樓，是作者的一種遺憾和無奈。
整首詩詞通過描述奇異景象和對時光流轉(zhuǎn)及人生的思考，表達(dá)了作者對美好事物的向往和對現(xiàn)實的反思。同時，也展現(xiàn)了作者對時間的感慨和這首詩是宋代劉克莊創(chuàng)作的《水調(diào)歌頭（癸卯中秋作）》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
老年經(jīng)歷奇異事，天空放兩個中秋。
使君飛榭千尺高，模糊中見麟洲。
景物在東徐城上，歲月北征在詩中，月圓缺何時休。
仰觀嘆今昔之變，唯有酒能消愁。
風(fēng)露高，河漢澹，素光流。
賈胡野老相慶，四海皆來捧場。
爭相看姮娥金鏡，爭信仙人玉斧，費盡心血修。
晚年筆力已衰退，誰來陪伴黃樓賦。
詩意和賞析：
這首詩以作者老年時經(jīng)歷的奇異景象為題材，表達(dá)了對歲月流轉(zhuǎn)和人生的思考和感慨。
詩的開頭，作者說老年時發(fā)生了一些奇特的事情，天空放了兩個中秋節(jié)。這里的“老年有奇事”可能指的是作者經(jīng)歷的一些非凡的經(jīng)歷或感受。
接下來，作者描繪了一個壯麗的景象，使君（可能指君主）在一個高聳的樓閣上飛翔，遙望著一個神秘的麟洲。這里的飛榭千尺和模糊中見麟洲的描寫，展現(xiàn)了作者對仙境般美好場景的向往和渴望。
詩的下半部分，作者轉(zhuǎn)向敘述現(xiàn)實世界中的景色和歲月的變遷。東徐城指的是東徐州，描述了城上的景色。歲月北征在詩中，指的是時間的流逝和詩歌的創(chuàng)作。月圓缺何時休，表達(dá)了對月亮圓缺變化的疑問，也可以理解為對時間的反思。
在仰觀俯察之間，作者不禁感慨現(xiàn)在和過去的差異。唯有酒能夠消解憂愁，暗示酒能使人放松心情和疏解痛苦。
最后兩句，通過描述風(fēng)露高、河漢澹、素光流，表達(dá)了大自然的壯麗和宏偉景色。賈胡野老相慶，暗示即使是普通的老人，也能在四海之間得到普遍的贊美和尊重。爭相看姮娥金鏡、爭信仙人玉斧，費盡心血修，描繪了人們對神仙和神奇事物的追求和崇拜，同時也暗示為了追求這些事物，人們付出了艱辛的努力。
最后兩句，作者表示自己晚年筆力已衰退，無法再寫出精彩的作品，而黃樓則象征著高雅的文化藝術(shù)殿堂。誰來陪伴自己一同在黃樓賦詩，是作者的一種遺憾和無奈。
整首詩通過描述奇異景象和對時間流轉(zhuǎn)及人生的思考，表達(dá)了作者對美好事物的向往和對現(xiàn)實的反思。同時，也展現(xiàn)了作者對時間的感慨和對藝術(shù) |
|
