“西風(fēng)裊裊水鱗鱗,一曲離歌淚滿巾”是出自《劉基》創(chuàng)作的“送翳士賈思誠(chéng)還浙東(三首)”,總共“2”句,當(dāng)前“西風(fēng)裊裊水鱗鱗,一曲離歌淚滿巾”是出自第1句。
“西風(fēng)裊裊水鱗鱗,一曲離歌淚滿巾”解釋?zhuān)?br/> 首先,需要明確的是,您提到的詩(shī)句并非出自“劉基”(字伯溫,明朝開(kāi)國(guó)功臣),而是清代詞人納蘭性德的作品《臨江仙·滾滾長(zhǎng)江東逝水》。 翻譯您的詩(shī)句:“西風(fēng)裊裊,水面鱗鱗。一曲離歌,淚滿巾?!边@句詩(shī)描繪了長(zhǎng)江邊上的寧?kù)o景象,風(fēng)吹動(dòng),水面泛著鱗光,營(yíng)造出一種蒼茫、感傷的氛圍。隨著“一曲離歌”的響起,主人公因離別而悲傷至極,眼淚已濕透了衣巾。 感想:這首詞以壯麗的自然景色為背景,寓言式地表達(dá)了一種無(wú)盡的哀思和無(wú)奈的人生觀。 評(píng)價(jià):這句話充分體現(xiàn)了納蘭性德詞作中深沉的情感和精煉的藝術(shù)手法。通過(guò)長(zhǎng)江的景象象征離別的痛苦,同時(shí)又巧妙地融入個(gè)人情感,使得整首詩(shī)具有很高的藝術(shù)價(jià)值和感染力。
查看完整“西風(fēng)裊裊水鱗鱗,一曲離歌淚滿巾”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句:當(dāng)前就是第一句,沒(méi)有上一句了
下一句:西風(fēng)裊裊水鱗鱗,一曲離歌淚滿巾 的下一句
|