|
|
禮部權(quán)侍郎閣老史館張秘監(jiān)閣老有離合酬贈(zèng)…聊繼此章 / 作者：崔邠 |
脈脈羨佳期，月夜吟麗詞。
諫垣則隨步，東觀方承顧。
林雪消艷陽(yáng)，簡(jiǎn)冊(cè)漏華光。
坐更芝蘭室，千載各芬芳。
節(jié)苦文俱盛，即時(shí)人并命。
翩翻紫霄中，羽翮相輝映。
|
|
禮部權(quán)侍郎閣老史館張秘監(jiān)閣老有離合酬贈(zèng)…聊繼此章解釋：
詩(shī)詞的中文譯文為：“脈脈羨佳期，暗夜吟麗詞。諫垣則隨步，東觀方做客。林中雪化盡，靜觀書稿照亮。坐在芝蘭之間，千年過(guò)去各有香氣。品節(jié)與苦文無(wú)不盛行，即時(shí)的人們也相繼效仿。羽翮翩翻在紫霄中，相互輝映。”
詩(shī)意：這首詩(shī)描述了作者和史館張秘監(jiān)的離合之情，表達(dá)了對(duì)佳期的羨慕之情。作者在夜晚默默吟唱著優(yōu)美的詩(shī)詞，而史館張秘監(jiān)則隨著步伐慷慨陳詞。即使距離遠(yuǎn)，但東觀的方承顧仍然心懷思念。同時(shí)，詩(shī)中描繪了林中雪花融化，簡(jiǎn)冊(cè)中的燈光照亮了物品。作者坐在芝蘭室中，雖然千年過(guò)去了，但各種香氣仍然彌漫。詩(shī)人贊美了節(jié)操和苦心經(jīng)營(yíng)文學(xué)的人們，這些努力在當(dāng)時(shí)也被廣泛贊賞。最后，詩(shī)人用羽翮翩翻在紫霄中來(lái)比喻作者和史館張秘監(jiān)的情意，彼此相映生輝。
賞析：這首詩(shī)描繪了唐代崔邠和史館張秘監(jiān)之間的情感聯(lián)系，結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)潔明快。作者通過(guò)贊美彼此的才華和學(xué)術(shù)成就，展示了詩(shī)人對(duì)史館張秘監(jiān)的敬重和羨慕之情。詩(shī)中采用了自然景觀的描寫，如描繪雪花融化、書稿的亮光等，這些形象化的描寫增加了詩(shī)詞的藝術(shù)力量。同時(shí)，贊美了節(jié)操和苦心經(jīng)營(yíng)文學(xué)的人們，展示了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)文化追求的重視。整首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)離別之情的思念，以及對(duì)人文和學(xué)術(shù)之美的贊美。 |
|
