|
|
聽歌 / 作者：劉得仁 |
朱檻滿明月，美人歌落梅。
忽驚塵起處，疑是有風來。
一曲聽初徹，幾年愁暫開。
東南正云雨，不得見陽臺。
|
|
聽歌解釋：
朱檻滿明月，
美人歌落梅。
忽驚塵起處，
疑是有風來。
一曲聽初徹，
幾年愁暫開。
東南正云雨，
不得見陽臺。
中文譯文：
紅欄滿月光照，
美人唱起梅花歌。
突然驚動起塵土，
疑似有風從遠方來。
一曲歌聲初次入耳，
多年的憂愁稍稍散開。
東南方正下起雨霧，
我無法去見她的陽臺。
詩意：
這首詩以望月聽歌的場景展現了詩人內心的哀愁和離別之苦。詩中的朱檻滿明月、美人歌落梅，渲染出月光的明亮和美人歌聲的柔和，令人感受到一種寧靜和美好。然而，詩人卻突然驚動塵土，疑似有風從遠方來，暗示著在這片寧靜和美好之外，有著無法預知的變化和離別之痛。盡管聽了一曲歌聲，詩人的愁緒只是稍稍消散，這讓人感受到時間的無情和離別的不可避免。最后兩句詩中的東南方正下起雨霧，詩人無法去見她的陽臺，進一步強調了詩人的離別之苦和無奈。
賞析：
這首詩描繪了一個恍惚之中的美好場景，通過朱檻滿明月和美人歌落梅的細節(jié)，展現了一種詩意的寧靜和美好。然而，這種寧靜和美好卻被塵土和風的出現打破，暗示著世間的無常。而詩人聽過一曲歌聲后，內心的愁緒只是暫時消散，東南方的云雨和無法去見陽臺的事實，更加強調了離別之苦和無奈。整首詩以簡潔明了的語言，表達了詩人的內心情感和對生活的無奈和思考。 |
|
