|
|
恩制尚書省僚宴昆明池同用堯字 / 作者：蘇颋 |
露渥灑云霄，天官次斗杓。
昆明四十里，空水極晴朝。
雁似銜紅葉，鯨疑噴海潮。
翠山來(lái)徹底，白日去回標(biāo)。
泳廣漁杈溢，浮深妓舫搖。
飽恩皆醉止，合舞共歌堯。
|
|
恩制尚書省僚宴昆明池同用堯字解釋：
中文譯文：
露水浸潤(rùn)云霄翻滾，天官升斗杓次第升降。昆明池水廣達(dá)四十里，空泛著清澈無(wú)云的早晨。雁兒仿佛嘴里銜著紅葉，鯨魚彷佛在噴海潮。翠綠的群山完全穿透湖水，白天離開又回到歸航標(biāo)志。泳池廣大，漁船竿竿擬滿，舞女的船輕輕晃動(dòng)。恩寵滿足之時(shí)大家都會(huì)醉倒，合力共舞與歌唱，仿佛在向上天的堯帝表示感恩。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以昆明池為背景，描述了一場(chǎng)尚書省僚宴的盛大場(chǎng)景。詩(shī)中通過形象生動(dòng)的描寫，展示了大自然的壯麗景色和宴會(huì)的熱鬧氛圍。
詩(shī)的開頭以“露渥灑”一詞，描繪了早晨露水灑在云霄之間的壯麗景象，給人一種宏大感。接著，用“天官次斗杓”來(lái)形容宴會(huì)的盛況，象征著宴會(huì)的隆重和莊嚴(yán)。
詩(shī)中通過昆明池的描寫，展示了其寬廣無(wú)垠的景觀。詩(shī)人形容池子寬達(dá)四十里，而且水面晴朗無(wú)云，給人一種寧?kù)o寬廣的感覺。
接下來(lái)描繪了雁鳥銜著紅葉和鯨魚噴海潮的景象，通過巧妙的比喻，給人一種好似大自然和人文相融的感覺。
詩(shī)的后半部分，表現(xiàn)了宴會(huì)的熱鬧和歡樂氣氛。翠山倒映在池水中，白天又回到了原位，形成一種美好的標(biāo)志。泳池上遍布漁船和搖曳的妓舫，體現(xiàn)了宴會(huì)的繁忙和熱鬧，舞女們載歌載舞，大家歡聚一堂。
詩(shī)的最后兩句“飽恩皆醉止，合舞共歌堯”，表達(dá)了大家醉倒之時(shí)對(duì)恩寵的感激之情，以及共同歌舞向上天堯帝致敬的場(chǎng)景，充滿了莊嚴(yán)和感恩之意。
整首詩(shī)言簡(jiǎn)意賅，描繪了昆明池的美景和宴會(huì)的盛況，展現(xiàn)了自然景觀與人文氛圍的和諧融合，同時(shí)充滿著對(duì)恩寵的感激之情。 |
|
