|
|
將赴益州題小園壁 / 作者：蘇颋 |
歲窮惟益老，春至卻辭家。
可惜東園樹，無人也作花。
|
|
將赴益州題小園壁解釋：
《將赴益州題小園壁》是唐代蘇颋創(chuàng)作的一首詩詞。它借景抒情，表達(dá)了作者歲月匆匆、離鄉(xiāng)別井、漸漸感受到人生之短暫與無常的深深感慨。
詩詞的中文譯文如下：
歲窮惟益老，
春至卻辭家。
可惜東園樹，
無人也作花。
詩意：這首詩開始的兩句“歲窮惟益老，春至卻辭家”描繪了作者年老時(shí)的境遇。他表示歲月如梭，年歲已經(jīng)漸漸匆促，悲嘆時(shí)光的匆忙。雖然春天到了，但作者的身體已漸差強(qiáng)人意，不得不離開家鄉(xiāng)。接下來的兩句“可惜東園樹，無人也作花”則表達(dá)了作者對(duì)家園的思念。他感嘆東園的樹木在春天開花，可惜沒有人去欣賞，沒有人去打理。
賞析：這首詩通過描繪作者老去離鄉(xiāng)的境遇，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝的感慨，以及對(duì)家園的思念之情。歲窮惟益老，即表示歲月匆匆，年歲漸長(zhǎng)，如此長(zhǎng)久以來所積累的經(jīng)驗(yàn)才能使人變得更加成熟。春至卻辭家，春天本是萬物復(fù)蘇的季節(jié)，而作者卻不得不離開家鄉(xiāng)，這種離鄉(xiāng)別井的遭遇讓人感觸良多。最后兩句詩表達(dá)了作者對(duì)家園的思戀之情，東園的樹在春天盛開，卻沒有人去欣賞，無疑增加了詩中的無奈和蘇颋對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。
總的來說，《將赴益州題小園壁》是一首抒發(fā)作者感慨時(shí)光流逝、離鄉(xiāng)別井以及對(duì)家園思念的詩詞。通過對(duì)老去、離別和思鄉(xiāng)的描繪，詩詞傳達(dá)出人生的短暫與無常，以及對(duì)家鄉(xiāng)的深深眷戀之情。 |
|
