|
|
除浙東留題桂郡林亭 / 作者:元晦 |
紫泥遠(yuǎn)自金鑾降,朱旆翻馳鏡水頭。
陶令風(fēng)光偏畏夜,子牟衰鬢暗驚秋。
西鄰月色何時(shí)見(jiàn),南國(guó)春光豈再游。
莫遣艷歌催客醉,不堪回首翠蛾愁。
|
|
除浙東留題桂郡林亭解釋?zhuān)?/h2> 《除浙東留題桂郡林亭》詩(shī)詞的中文譯文為:
紫泥遠(yuǎn)自金鑾降,
紫泥是指用紫色泥土制作的陶器。金鑾是皇帝的駕車(chē)。這句話意味著作者是通過(guò)皇帝的權(quán)威來(lái)賜予自己的作品以特殊的地位,而不僅僅是一首普通的詩(shī)。
朱旆翻馳鏡水頭。
朱旆是紅色的旗幟,翻揚(yáng)在風(fēng)中。鏡水是指水面如鏡的湖泊。這句詩(shī)描繪了一幅壯觀的景象,旗幟在湖泊旁邊飄揚(yáng),顯示了作者的豪情壯志。
陶令風(fēng)光偏畏夜,
陶令指的是唐代陶淵明,他以文風(fēng)獨(dú)特、清新脫俗而著名。這句詩(shī)表達(dá)了唐代文人對(duì)陶淵明的推崇和他對(duì)夜晚的敬畏之情。
子牟衰鬢暗驚秋。
子牟是指作者自稱為子牟,衰鬢指的是兩鬢已經(jīng)開(kāi)始變白。這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流逝的感慨和對(duì)歲月無(wú)情的認(rèn)識(shí)。
西鄰月色何時(shí)見(jiàn),
這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)西方地區(qū)月亮美麗景色的期待,暗示了他不得不離開(kāi)家鄉(xiāng)和親人,到遠(yuǎn)方去工作。
南國(guó)春光豈再游。
南國(guó)指的是作者的家鄉(xiāng),春光指的是美好的春天景色。這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)家鄉(xiāng)的思念和渴望。
莫遣艷歌催客醉,
這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)聲色犬馬的浮華生活的厭惡,警告讀者不要沉迷于紛繁的娛樂(lè),而忽視了內(nèi)在的精神追求。
不堪回首翠蛾愁。
翠蛾形容憂愁的樣子,這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)過(guò)去的回憶和對(duì)逝去的美好時(shí)光的留戀之情。
這首詩(shī)詞主要表達(dá)了作者對(duì)家鄉(xiāng)和過(guò)去的懷念之情,以及對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中虛華娛樂(lè)和歲月流逝的無(wú)奈與痛感。通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和對(duì)個(gè)人情感的表達(dá),揭示了作者對(duì)真實(shí)、清靜和內(nèi)心感悟的向往,以及對(duì)紛繁世事的疲倦和厭惡。整體上詩(shī)意深遠(yuǎn),意境優(yōu)美,表達(dá)了作者對(duì)人生理想和現(xiàn)實(shí)的矛盾與反思,具有較高的藝術(shù)價(jià)值。 |
|