|
|
行朝早春侍師門宴西溪席上作 / 作者：殷文圭 |
西溪水色凈于苔，畫橫風(fēng)絳帳開。
弦管旋飄蓬島去，公卿皆是蕊宮來。
金鱗擲浪錢翻荇，玉爵粘香雪泛梅。
三榜生徒逾七十，豈期龍坂納非才。
|
|
行朝早春侍師門宴西溪席上作解釋：
詩詞：《行朝早春侍師門宴西溪席上作》
朝代：唐代
作者：殷文圭
西溪水色凈于苔，
畫橫風(fēng)絳帳開。
弦管旋飄蓬島去，
公卿皆是蕊宮來。
金鱗擲浪錢翻荇，
玉爵粘香雪泛梅。
三榜生徒逾七十，
豈期龍坂納非才。
中文譯文：
清澈如苔的西溪水，
畫般的紅帳風(fēng)吹開。
琴弦管簫聲遠(yuǎn)去，
公卿們皆是仙宮中的仙女來。
金鱗魚躍浪花飛濺，
玉爵上黏著香雪飄灑梅花。
七十多位有才華的學(xué)子，
竟然在龍坂上被排除。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個(gè)春日早晨，殷文圭在朝廷的師門宴上所作。詩中以西溪的景色作為背景，表達(dá)了作者對(duì)自然景物的觀察和感受。
首先，作者用"西溪水色凈于苔"來形容西溪的水清澈透明，沒有污染。這句描繪了自然環(huán)境的美好和純凈。
接著，作者用"畫橫風(fēng)絳帳開"來描述風(fēng)吹開紅色帷幕的景象。這里的"畫橫"指的是繪畫般的美景，"風(fēng)絳帳開"則暗示了宴會(huì)的開始，氣氛歡快。
在第三、四句中，作者通過"弦管旋飄蓬島去，公卿皆是蕊宮來"表達(dá)了音樂的美妙和宴會(huì)的盛況。音樂的聲音在空中回旋飄蕩，而公卿們都如仙宮中的仙女一般，來到這個(gè)宴會(huì)上。
接下來，作者用"金鱗擲浪錢翻荇，玉爵粘香雪泛梅"來形容宴會(huì)中的繁華景象。金鱗魚躍起來，浪花飛濺，象征著財(cái)富和繁榮；而玉爵上的香雪和漂浮的梅花，則給人一種清新、雅致的感覺。
最后兩句"三榜生徒逾七十，豈期龍坂納非才"表達(dá)了作者對(duì)才華橫溢的學(xué)子們被排除在龍坂之外的遺憾和不滿。這里的"三榜"指的是進(jìn)士、舉人和明經(jīng)三種科舉考試，"龍坂"則是指科舉考試的排名。
整首詩詞以描繪自然景物和宴會(huì)盛況為主線，通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫和對(duì)學(xué)子遺憾遭遇的抒發(fā)，展現(xiàn)了作者對(duì)美好事物的追求和對(duì)不公平現(xiàn)象的思考。整體氛圍歡快而富有意境，展現(xiàn)了唐代文人對(duì)自然和人生的熱愛和思索。 |
|
