|
|
哭賈島 / 作者：李頻 |
秦樓吟苦夜，南望只悲君。
一宦終遐徼，千山隔旅墳。
恨聲流蜀魄，冤氣入湘云。
無限風(fēng)騷句，時來日夜聞。
|
|
哭賈島解釋：
《哭賈島》大致譯文如下：
秦樓吟苦夜，南望只悲君。
秦樓之上，我吟詠痛苦的夜晚，向南望只為悲痛你。
一宦終遐徼，千山隔旅墳。
我終日云游在外，千山萬水難以阻隔我前往奠墳。
恨聲流蜀魄，冤氣入湘云。
憤怒之聲飄蕩四川蜀地，冤屈之氣彌漫在湘江的云間。
無限風(fēng)騷句，時來日夜聞。
無盡的風(fēng)雅之句，時常在我腦海中回響，夜以繼日。
詩意和賞析：
這首詩是李頻寫給賈島的哀悼之作。賈島是唐代一個著名的詩人和文學(xué)家，才華橫溢，但卻并未得到朝廷的重用和認可。詩中表達了作者對賈島的敬仰和對其遭遇的憤怒和憂傷。
第一句“秦樓吟苦夜，南望只悲君?！币郧貥菫楸尘?，描繪了李頻在夜晚中以悲怨的心情吟詠的場景，向南望只感到悲傷。這句表達了作者對賈島命運的同情和對他才華被埋沒的懊悔。
第二句“一宦終遐徼，千山隔旅墳?！苯沂玖速Z島的輾轉(zhuǎn)流亡和無法歸葬的情況。賈島一生多次輾轉(zhuǎn)于官場之外，流離失所，最終無法回到故鄉(xiāng)的墳?zāi)拱苍帷Ｗ髡咭浴扒礁袈脡灐北磉_了自己對賈島無法回到故鄉(xiāng)的痛惜之情。
第三句“恨聲流蜀魄，冤氣入湘云?！蓖ㄟ^形象生動的描寫，表達了作者對賈島被埋沒才華和遭受不公正對待的憤怒之情。賈島的怨念在四川蜀地擴散，冤屈之氣彌漫在湘江的云間，形象地表現(xiàn)了作者對賈島的同情和憤慨。
最后一句“無限風(fēng)騷句，時來日夜聞?！北磉_了賈島才華橫溢的事。被時代所忽視的賈島的風(fēng)雅之詞，時常在作者的腦海中回響，夜以繼日。通過這句話，作者對賈島的才華給予了高度的評價和贊揚。
這首詩以簡潔而有力的語言，表達了作者對賈島的敬仰和對時代對他的不公正待遇的憤慨。它表達了作者內(nèi)心的痛苦和對賈島才華的贊美，展現(xiàn)了作者對賈島一生遭遇的同情和對他被遺忘的懊悔之情。整首詩意味深長，情感真摯，具有強烈的哀悼之情。 |
|
