|
|
鐵溝行贈(zèng)喬太博 / 作者:蘇軾 |
城東坡隴何所似,風(fēng)吹海濤低復(fù)起。
城中病守?zé)o所為,走馬來(lái)尋鐵溝水。
鐵溝水淺不容辀,恰似當(dāng)年韓與侯。
有魚(yú)無(wú)魚(yú)何足道,駕言聊復(fù)寫(xiě)我憂。
荒村野店亦何有,欲發(fā)狂言須斗酒。
山頭落日側(cè)金盆,倒著接?搔白首。
忽憶従軍年少時(shí),輕裘細(xì)馬百不知。
臂弓腰箭南山下,追逐長(zhǎng)楊射獵兒。
老去同君兩憔悴,犯夜醉歸人不避。
明年定起故將軍,未肯先誅霸陵尉。
|
|
鐵溝行贈(zèng)喬太博解釋?zhuān)?/h2>
《鐵溝行贈(zèng)喬太博》是宋代文學(xué)家蘇軾所作的一首詩(shī),下面是中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
城東坡隴何所似,
風(fēng)吹海濤低復(fù)起。
城中病守?zé)o所為,
走馬來(lái)尋鐵溝水。
鐵溝水淺不容辀,
恰似當(dāng)年韓與侯。
有魚(yú)無(wú)魚(yú)何足道,
駕言聊復(fù)寫(xiě)我憂。
荒村野店亦何有,
欲發(fā)狂言須斗酒。
山頭落日側(cè)金盆,
倒著接?搔白首。
忽憶従軍年少時(shí),
輕裘細(xì)馬百不知。
臂弓腰箭南山下,
追逐長(zhǎng)楊射獵兒。
老去同君兩憔悴,
犯夜醉歸人不避。
明年定起故將軍,
未肯先誅霸陵尉。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是蘇軾在贈(zèng)送給喬太博的時(shí)候所作,詩(shī)中描繪了詩(shī)人在城中病守?zé)o所為,于是他騎馬來(lái)到城東尋找鐵溝水,水雖然淺但也容不得泥沙。詩(shī)人通過(guò)描述鐵溝水,表達(dá)了自己的憂愁和不安,感慨歲月的無(wú)情和人生的短暫。接著,詩(shī)人回憶起從軍年少時(shí)的往事,描繪了自己年輕時(shí)的豪情壯志和熱血沸騰的場(chǎng)景。最后,詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)未來(lái)的期望和決心,決定重新振作起來(lái),但他仍不忘自己的信仰和原則。
賞析:
這首詩(shī)采用了七絕的形式,行文自然流暢,情感真摯,表達(dá)了蘇軾深刻的人生感悟和生命體驗(yàn)。他通過(guò)鐵溝水的形象,表達(dá)了自己對(duì)人生的深刻認(rèn)識(shí)和理解。鐵溝水雖然淺,但它卻不容易被淤積,表現(xiàn)了蘇軾不屈不撓的精神。詩(shī)人的回憶,更是讓詩(shī)歌充滿了深情和感傷。最后,蘇軾表達(dá)了自己對(duì)未來(lái)的信心和希望,同時(shí)也表現(xiàn)了他對(duì)權(quán)力的批判和對(duì)道德的堅(jiān)守,這種精神和態(tài)度也是值得我們學(xué)習(xí)和借鑒的。
|
|