|
|
水龍吟（浮翠山房擬賦白蓮） / 作者：王易簡(jiǎn) |
翠裳微護(hù)冰肌，夜深暗泣瑤臺(tái)露。
芳容淡濘，風(fēng)神蕭散，凌波晚步。
西子殘妝，環(huán)兒初起，未須勻注。
看明珰素襪，相逢憔悴，當(dāng)應(yīng)被、西風(fēng)誤。
十里云愁雪妒。
抱凄涼、盼嬌無(wú)語(yǔ)。
當(dāng)時(shí)姊妹，朱顏褪酒，紅衣按舞。
別浦重尋，舊盟唯有，一行鷗鷺。
伴玉顏月曉，盈盈冷艷，洗人間暑。
|
|
水龍吟（浮翠山房擬賦白蓮）解釋：
《水龍吟（浮翠山房擬賦白蓮）》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是王易簡(jiǎn)。詩(shī)中描繪了一個(gè)美麗的女子，以及她在夜晚孤獨(dú)時(shí)的情感表達(dá)。
詩(shī)詞的中文譯文大意如下：
翠色的衣裳輕輕覆蓋著冰般的肌膚，夜深了，她在暗暗流淚，就像瑤臺(tái)上的露水。她的容顏淡雅柔和，風(fēng)神乍散，晚間漫步在凌波之上。像西施殘妝脫落，環(huán)兒初露，還沒(méi)有抹平?？此鳙毶系陌滓m，憔悴相逢，應(yīng)該是被西風(fēng)誤了。十里之外，云愁雪妒。她抱懷著憂傷的心情，盼望著一個(gè)溫柔動(dòng)人的言語(yǔ)。曾經(jīng)的姐妹們，朱顏悄然褪去酒色，穿上紅衣跳起舞蹈。在別離的海岸上重尋舊盟誓，唯有一行鷗鷺相伴。她與玉顏共賞月光，冷艷婉約，洗滌著塵世的炎熱。
這首詩(shī)詞在描繪美人的同時(shí)，也透露出了她內(nèi)心的孤寂和悲涼。詩(shī)人運(yùn)用瑰麗的詞語(yǔ)和景物描寫，展示了女子的優(yōu)雅和美麗。她身著翠色的衣裳，肌膚如冰，容顏淡雅，風(fēng)姿優(yōu)美。然而，她卻在夜晚暗自流淚，寂寞的心情深藏在背后。詩(shī)人通過(guò)描寫西施殘妝和環(huán)兒初起等細(xì)節(jié)，加深了女子的柔弱和脆弱。兩個(gè)姐妹在別浦重逢，回憶起曾經(jīng)的美好時(shí)光，然而現(xiàn)實(shí)已經(jīng)不再美好，只有一群鷗鷺相伴。詩(shī)詞最后一句描述了女子的冷艷與婉約，暗示了她的高貴和超凡的氣質(zhì)。
整首詩(shī)詞以華麗而細(xì)膩的描寫表達(dá)了女子內(nèi)心的情感和境遇，同時(shí)也傳遞出了作者對(duì)美的追求和對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。這種矛盾和反差的構(gòu)思，使得這首詩(shī)詞更加生動(dòng)而深刻。 |
|
