|
|
桂林嘆雁 / 作者:李渤 |
三朝四黜倦遐征,往復(fù)皆愁萬里程。
爾解分飛卻回去,我方從此向南行。
|
|
桂林嘆雁解釋: 《桂林嘆雁》是唐代詩人李渤創(chuàng)作的一首詩詞。下面給出中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
三朝四黜倦遐征,
往復(fù)皆愁萬里程。
爾解分飛卻回去,
我方從此向南行。
詩意:
這首詩詞講述了詩人李渤旅行的心情和經(jīng)歷。詩人通過描述自己數(shù)次被貶黜、遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),以及長(zhǎng)途跋涉的艱辛,展現(xiàn)了自己對(duì)旅途的厭倦和苦悶之情。但是當(dāng)他看到雁群分飛,卻又意識(shí)到了歸心之情。這使詩人決定放下過去的一切,堅(jiān)定地向南行進(jìn)。
賞析:
這首詩詞通過描繪自己的心境和旅途經(jīng)歷,表達(dá)了詩人對(duì)顛沛流離的生活的厭倦和對(duì)回歸家鄉(xiāng)的渴望。詩人用簡(jiǎn)練的語言,直接而又生動(dòng)地表達(dá)了自己的情感。特別是詩人以雁群分飛為轉(zhuǎn)折點(diǎn),突出了詩人內(nèi)心的變化和執(zhí)著向往家鄉(xiāng)的決心。同時(shí),詩人通過使用“三朝四黜”這樣具有歷史背景的詞語,更加深化了詩詞的意境和詩人的遭遇。整首詩詞情感真摯、文字凝練,表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)和自由的向往,是李渤旅途的真實(shí)寫照。 |
|