游石門(mén)澗 / 作者：白居易

游石門(mén)澗解釋?zhuān)?/h2>


《游石門(mén)澗》是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：

中文譯文：

石門(mén)沒(méi)有舊時(shí)的小徑，穿過(guò)叢林找尋古跡。

此時(shí)正逢山水秋天，清輝如同古代的時(shí)光。

常聽(tīng)聞?dòng)兄腔鄣那拜?，在此題詩(shī)于巖壁。

云朵覆蓋著苔蘚，蒼茫而無(wú)處可尋。

疏落的野生竹子，多年來(lái)崩剝的石頭。

自東晉以來(lái)，再無(wú)人來(lái)游歷。

只有秋天的澗水聲音，潺潺地流淌著，只在早晚之間。

詩(shī)意：

《游石門(mén)澗》描繪了詩(shī)人來(lái)到石門(mén)澗游玩的場(chǎng)景。詩(shī)中表達(dá)了石門(mén)澗的荒涼和寂靜，以及景色的古樸幽美。石門(mén)澗曾經(jīng)有一條小徑，但如今已經(jīng)不復(fù)存在，只能穿過(guò)叢林去尋找古代的痕跡。詩(shī)人感嘆時(shí)光荏苒，但山水景色依舊如故，給人以清新恬靜之感。詩(shī)中提到了前輩留下的詩(shī)作，以此表達(dá)了對(duì)前輩智慧的敬仰和傳承。整首詩(shī)以秋天為背景，通過(guò)描繪荒涼的景色、破損的石頭和蕭疏的竹子，營(yíng)造出一種寂靜和凄涼的氛圍。最后，詩(shī)人以澗水的聲音作為獨(dú)特的存在，強(qiáng)調(diào)了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和生命的脆弱。

賞析：

《游石門(mén)澗》以其簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言展示了唐代山水詩(shī)的特點(diǎn)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)景色的描寫(xiě)，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和歲月更迭的感慨。石門(mén)澗的景色被描繪為古樸而幽美，給人一種寧?kù)o和安詳?shù)母杏X(jué)。詩(shī)中的石門(mén)澗已經(jīng)久遠(yuǎn)而荒涼，但詩(shī)人仍然能夠感受到前輩們的智慧和留下的詩(shī)作。這種對(duì)前人的敬仰和傳承精神，體現(xiàn)了白居易對(duì)傳統(tǒng)文化的重視。最后，詩(shī)人提到澗水的聲音，將時(shí)間的流轉(zhuǎn)和生命的脆弱與寂靜的景色相對(duì)應(yīng)。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和深刻的意境，傳達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和生命脆弱性的思考，展現(xiàn)了白居易獨(dú)特的詩(shī)人情懷。