|
|
又寄公儀四首 / 作者:王珪 |
花撲行人柳蔭渠,每逢嘉趣為停艫。
留連一水風(fēng)光暮,悵望今宵月影孤。
漢橐暫持來(lái)法從,皋禽還引上仙圖。
中條候騎知非遠(yuǎn),肯盡都門別酒無(wú)。
|
|
又寄公儀四首解釋: 詩(shī)詞:《又寄公儀四首》
朝代:宋代
作者:王珪
花撲行人柳蔭渠,
每逢嘉趣為停舟。
留連一水風(fēng)光暮,
悵望今宵月影孤。
漢橐暫持來(lái)法從,
皋禽還引上仙圖。
中條候騎知非遠(yuǎn),
肯盡都門別酒無(wú)。
中文譯文:
花朵落在行人身旁,柳樹的影子倒映在水渠里,
每逢歡樂(lè)的時(shí)刻,船只就停下來(lái)。
停留在這一片水上風(fēng)光的黃昏,
望著今夜孤獨(dú)的月影,我感到憂愁。
漢橐(一種樂(lè)器)暫時(shí)帶來(lái)法樂(lè)的音律,
海鷗引領(lǐng)著上仙的圖畫。
中條候騎(指官職)知道并不遙遠(yuǎn),
愿意放下都門,不再飲酒。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以清麗的景色為背景,表達(dá)了作者對(duì)離別的思念和對(duì)世俗歡樂(lè)的冷靜態(tài)度。詩(shī)中通過(guò)描繪花朵、行人、柳樹和水渠等景物,展示了一幅寧?kù)o美麗的畫面。作者以流露出的憂愁和孤獨(dú)情感,暗示著他的內(nèi)心世界。詩(shī)的后半部分,作者通過(guò)漢橐?guī)?lái)的音樂(lè)和皋禽引領(lǐng)的圖畫,表達(dá)了對(duì)仙境和超然境界的向往。最后兩句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)遠(yuǎn)方的期待和對(duì)世俗歡樂(lè)的淡漠態(tài)度,愿意放下酒宴的繁華,追尋更高尚的境界。
整首詩(shī)意蘊(yùn)含深遠(yuǎn),通過(guò)描繪自然景色和表達(dá)內(nèi)心情感,傳達(dá)了對(duì)離別和超然境界的思考。作者以簡(jiǎn)潔而精準(zhǔn)的語(yǔ)言,塑造了富有意境的詩(shī)畫,給讀者留下了深刻的印象。這首詩(shī)以其獨(dú)特的詩(shī)意和思想內(nèi)涵,展現(xiàn)了王珪的才華和對(duì)人生哲理的獨(dú)特見(jiàn)解。 |
|